Эй, ты русская!
Часть 1.
Глава1.
--Мать твою отец любил, - громко выругалась Люба. Она умела ругаться только так --красиво Терпеть не могла плохих слов. Ну, еще иногда, когда уже совсем допечет, говорила: « Й-йоперный театр!». И если рядом была закадычная подруга Наташка, то всегда переспрашивала у Любы:
--А какой именно театр? Одесский или киевский?
Но подруга сейчас была далеко, в Украине, наверное , как обычно, в школе (они обе « училки»: Наташа математик, а Люба филолог ) А она, так уж сложилось, сейчас здесь в Италии… злая и … ругается. Да и как тут не ругаться?
Попросил её старый ворчун ( так она за глаза называла хозяина, у которого работала уже вторую неделю ) приготовить чай . Люба с наилучшими намерениями , со знанием дела , сперва ополоснула кипятком заварной чайничек, потом залила кипятком пакетик «Lipton». Хотя нужно признаться , что лично ей, этот чай не нравился. Она предпочитала « Dilmax « . Накрыв чайничек красивым полотенцем , чтобы чай настоялся, водрузила его вместе с чашкой на небольшой подносик и уже хотела нести все это на балкон, где в инвалидном кресле ждал её синьор Эмиль , но тут снова услышала:
-- Что ты там возишься? Я уже перехотел чай. Что можно так долго делать с чаем? Налила в чашку кипяток, бросила туда пакетик с чаем и всего то дела на одну минуту. Ну ничего не умеет делать, --ворчал старый итальянец.
--Мать твою отец любил! –ещё раз повторила Люба. –Ну ни минуты не может побыть один.
--Что ты там говоришь на своем курином языке?
--Говорю, что хотела приготовить вкусный чай, а не ( хотела сказать « помои», но в своем запасе итальянского языка не нашла подходящего слова ) тот бульон, что вы пьёте иногда.
--А зачем мне твой вкусный чай, если я просто хочу пить? –
проворчал Эмиль, но все же взял чашку с чаем, недоверчиво отхлебнул глоток, потом ещё глоток, затем одним духом выпил всю чашку.
--Что-то у меня большая жажда сегодня.
--Так рыбу ж, сеньор Эмиль кушал,-- напомнила Люба.
--И чашка какая-то липкая. Ты что плохо вымыла её?
--Не правда, чашка вымыта хорошо.
--Вечно ты со мной споришь, Бэлла.
Люба подошла к старику, наклонившись, чмокнула его в лысую макушку, похлопала по плечу рукой:
--В спорах рождается истина. Так говорят у меня на родине. Это, во-первых, а во-вторых: я не Бэлла. Я — Люба.
--Льюба, Луба. Для меня это сложно и непонятно. Да и произносить это слово трудно. Для меня ты - Бэлла. И не спорь со мной. Лучше расскажи мне о себе, о своей стране. Какая она Россия?
--Россия? Россия большая и красивая, только я не из России, а из Украины.
--А разве ты не русская? — удивился Эмиль.
--У меня отец русский, мама—украинка, а я родилась и выросла в Украине. Так что я украинка.
--А Украина твоя раньше вместе с Россией была, а теперь что же ?
--А теперь отдельно две большие страны. Для меня они обе одинаково дороги. Одна—родина отца , а другая –родина мамы.
---Россия—это я знаю. А Украина? Раньше как-то никто и не знал, что есть такая страна. Это теперь все знают, что Шевченко, который в «Милане» играет футболист из Украины, -- улыбнулся старый Эмиль
. –Жаль, что вы только футболиста знаете, а ведь у нас и другой Шевченко есть.
--Неужели тоже Шевченко? Может они родственники?— насмешливо приподнял брови итальянец.
Сеньору Эмилю было восемьдесят три года, последние два он находился в инвалидной коляске. Но не от старости или от болезни, нет. Просто он спасал свою собаку, которая чуть было, не попала под машину. И таки спас, но при этом сам попал под машину и теперь вот проблема с ногами.
Даже в свои восемьдесят три сеньор Эмиль отличался ясным умом и бодростью духа. Неугомонному и очень подвижному раньше Эмилю, эта жизнь в коляске была просто не выносима. Люба это понимала и старалась не сердиться на его ворчания. Но и спуску не давала, если была права «огрызалась» как могла. И как не странно. Эмилю это нравилось.
--А сюда в Италию, как попала?— продолжал расспрашивать старик
--Да вот на старости лет приходиться на заработки ездить
--Старая она ,--хмыкнул итальянец и уточнил,- а у вас что маленькие заработки?
--Последнее время вообще не платят ничего. И где еще найдешь такой терпеливый народ , которому ничего не платят , а он продолжает работать. Знаете , какой у нас в последнее время популярный анекдот?
--Ну , расскажи ,послушаю.
«Встретились директора двух предприятий. Один говорит ,как бы жалуясь:
--Представляешь, я своим рабочим уже год не даю зарплату, а они все - равно продолжают работать.
Другой предлагает:
--А ты бери у них плату за вход на предприятие. »
Эмиль не очень понимал, что же тут смешного в том , что людям не платят, но ради приличия улыбнулся.
--А я вот тоже на ногах всю жизнь проработал, военным был. Но никогда не думал, что остаток жизни должен буду провести в инвалидной коляске.
На глазах у старика выступили слёзы.
--Ну, так уж и остаток,- попыталась успокоить его Люба,--может все ещё наладиться.
--Раньше и я так думал, но теперь меня одолевают сомнения.
--Так надо же что-то делать! Надо лечиться.
--А-а,- махнул рукой старик,- надоели мне эти больницы. Да и очень дорого сейчас лечиться. А я уже прожил достаточно, пора и честь знать.
--А дети что говорят?
--Дети? А что дети? Они слишком заняты :работа, семьи. Вот и тебя наняли, что бы самим каждый день не возиться со мной.
--Э-э, не говорите так, у вас хорошие дети. Каждый день кто-то приходит. И звонят каждый день.
--Разве я говорю, что плохие? Хорошие конечно. Бывает и хуже,- согласился Эмиль. — А твои дети уже большие?
--Да, большие. У меня уже тоже внуки есть
.—Не может этого быть, --удивился старый итальянец,--ты ж молодая совсем .
--Какая там молодая, мне уже сорок восемь стукнуло. Замуж вышла в двадцать, первого сына родила в двадцать один, а дочку в двадцать пять. У нас в Украине все рано замуж выходят. Во всяком случае, раньше так было.
--А муж как же? Не побоялся отпустить тебя одну так надолго?
--Не побоялся, - горько улыбнулась Люба .
Ей не хотелось рассказывать подробности о своей личной жизни, о том .как она одна маялась и пыталась сводить концы с концами на свою учительскую зарплату, а муж, то не мог устроиться на работу, то устраивался, но вскоре рассчитывался потому, что там был плохой начальник, не понимавший его. Иногда он даже работал, но зарплату домой не доносил, потому что по дороге заходил в бар с друзьями на пиво. Бывало, уезжал, как и многие другие, в Москву на заработки, но потом ей приходилось высылать ему деньги на обратный билет.
А больше всего она не могла переносить его постоянные пьянки. Пыталась и по-хорошему говорить, и просила, и умоляла, и скандалы устраивала – ничего не помогало. От лечения отказался на отрез. Тогда она пошла на крайний шаг – развод. Глупая. Чего добилась? Развод конечно дали. Но развод-то на бумаге, а в реальной жизни не могла она его выставить из квартиры прямо на улицу –пропадёт ведь. А он все-таки отец её детей. Да и любила его когда-то. Вот и остался он жить в её квартире, дети стали жить с бабушкой, а Люба отправилась в Италию на заработки, что бы потом купить себе какое-то жильё, да и детям помочь стать на ноги. Молодым сейчас ох как трудно. Стыдно и обидно было Любе за свою страну, но в душе жила надежда, что эти проблемы временные и скоро все измениться к лучшему. Хотя ждать этого лучшего, сложив руки, она не могла. Не в её это характере. Люба предпочитала действовать. Работа была лучшим лекарством для её души.
--А это он зря не побоялся,- вздохнул Эмиль.
Люба удивленно подняла брови.
--Зря, говорю, не побоялся муж твой отпускать тебя одну так далеко и на долго. Уведут ведь. Красивая ты. И добрая. Если бы лет двадцать назад ты мне встретилась…. Я б тебя из рук уже не выпустил.
--Неужели сеньор Эмиль был Донн- Жуаном?—улыбнулась Люба.
--Ну почему же сразу Донн- Жуаном? Просто мне всегда нравились красивые женщины,- лукаво прищурил глаза старик.
--И жене, небось, изменяли?
-- Жене? Нет, жене не изменял. Ну, разве …так, в мыслях… Жену я любил.
--Ох уж эти мужчины! Им вообще нельзя верить, а таким красивым, как вы особенно.
--Это я то красивый?
--Конечно.
--Однако и хитрая же ты.
Люба видела, что ему приятно слышать комплименты. К тому же от части это была правда, его лицо до сих пор сохранило отпечатки былой красоты, но годы, конечно, брали свое.
Итальянец тяжело вздохнул:
-- Лучше бы я первым умер, а не жена.
__Эй, эй, грустить мы с вами не договаривались, сеньор Эмиль. Жизнь мудрая, она лучше знает кому, когда и где заканчивать свой путь.
__Да, только одному Богу известно, почему все устроено так, а не иначе.
--Правильно. А мы с вами давайте лучше подумаем, как бы вам делать массаж и гимнастику для ног.
--Кто ж этим будет заниматься, все заняты.
--Я буду это делать.
Эмиль недоверчиво посмотрел на хрупкую фигуру женщины, потом, немного подумав, сказал:
_--Спасибо, конечно, но не надо. Это тяжело, а ты и так устаёшь со мной. Я ж понимаю. Да и денег у меня нет, что бы оплачивать ещё и это.
--Во-первых, не надо мне ничего доплачивать. Вы и так достаточно мне платите,---возразила Люба. Во-вторых, я не гарантирую, что из этого что-то получиться, но попробовать стоит. Нет, мы просто обязаны попробовать,- вдруг загорелась этой идеей Люба.
--Я думаю это не понравиться моим детям, - пытался отказаться Эмиль.
--Ну почему же не понравиться? Если это не будет во вред вашему здоровью, ( а я обещаю, что это не будет во вред ), а также не будет в ущерб ни вашему, ни их кошельку—думаю они согласятся.
И действительно, возражений со стороны детей не последовало. Люба потихоньку начала делать Эмилю массажи и гимнастику ног. Она была далеко не новичком в этом деле. В свое время Люба закончила курсы массажистов, что бы
помочь своему отцу стать на ноги. Он у неё тоже долгое время был прикован к постели: производственная травма. Если бы не Люба, то, наверное, никогда так и не встал бы. А сейчас ей так хотелось помочь этому пожилому доброму итальянцу, что она готова была делать это совершенно бесплатно. « Разве за помощь берут деньги? » - думала женщина, радуясь, что появилось ещё одно дополнительное занятие. Любе, с утра до вечера крутившейся, как белка в колесе у себя на родине,
здесь день казался бесконечно долгим. Кушал старик мало, на приготовление еды уходило час времени, не больше. Со стиркой ещё проще: достаточно было загрузить бельё в стиральную машину и через час все уже готово, даже гладить не надо. На пару часов Люба вывозила Эмиля в коляске на улицу погулять, но и в квартире, и на улице ей казалось, что она впустую тратит своё время, бездельничает. « Мама моя сейчас в деревне картошку сажает, а я ей даже помочь не могу, сижу здесь, как истукан «, - не раз думала она. Хотя умом понимала, что это её « просиживание « принесет больше прибыли, чем работа её мамы и детей вместе взятых, но душа все равно тосковала. И вот теперь у неё появилась возможность использовать своё время во благо, отступило чувство вины за потерянное время и это её радовало больше всего.
Так прошло несколько месяцев. К большому удивлению Эмиля и всеобщей радости он стал чувствовать свои ноги. А ещё через пару месяцев уже даже мог сам пересесть с кровати в инвалидную коляску. Через полгода регулярных тренировок старик мог с палочкой самостоятельно передвигаться по всей квартире. Сердце старика переполняли радость и благодарность Любе.
--Как мне тебя отблагодарить? – спрашивал Эмиль.
--Научитесь ходить, пойдём с вами на дискотеку, и первый танец будет мой, - шутила она.
--Согласен. Только вот танцевать я не умею, хотя всегда мечтал научиться. И ещё одна вещь так и осталась мечтой. Настолько простая, но уже не исполнимая…
--Что же это такое?
--Я очень хотел побывать в Америке, - мечтательно прикрыл глаза сеньор Эмиль.- Техас, Аризона … Я вырос на « вестернах «, может это сейчас есть фильмы лучше, а в то далёкое моё детство они были вершиной мечтаний любого мальчишки. И в Канаде очень хотелось побывать. Может даже больше, чем в Америке. Я почему-то хотел иметь там домик. Но теперь-то, что уже говорить, поздно. Не судилось.
--Ну зачем вы так говорите, сеньор Эмиль? У ваши годы только президентами стают. Смотрите, Джордж Наполетано собирается пять лет страной править, а ведь он ваш ровесник.
--Править? Не думаю. Будет ездить по миру и праздники устраивать, править будут другие. Не хорошо это.
--Не будем, сеньор Эмиль, углубляться в политику и рассуждать хорошо это или плохо. Но он в свои годы, как вы говорите, будет путешествовать. Вот давайте и мы подумаем, как бы исполнить ваши мечты о том же. Деньги на поездку у вас есть, проконсультируемся в агентстве, как это лучше сделать.
--А ты со мной поедешь, Бэлла?
--А как же. Если возьмёте
--Я без тебя теперь никуда, ты мой мотор, - улыбнулся Эмиль.
Но и он, и Люба знали, что это только разговоры, ибо силы старика, не смотря на улучшение ситуации с ногами, с каждым днем таяли все больше и больше.
Умер он тихо. Заснул и не проснулся больше. Случилось это в начале мая. Люба, проснувшись, удивилась абсолютной тишине в квартире. « Почему это не слышно обычного ворчания? - подумала Люба и тихонько открыла дверь в комнату старика.- Вроде бы спит «. Подождала ещё пол часа, опять подошла к двери. На этот раз громко постучав.
--Сеньор Эмиль! Так можно не только завтрак, но и обед проспать, - попыталась пошутить Люба, хотя сердце сжалось от нехорошего предчувствия.
Старик не отвечал. Люба боязливо притронулась к холодной руке итальянца. Сеньор Эмиль был мертв. Люба бросилась к телефону, что бы позвонить дочери.
-
Глава 2 -
После похорон родственники Эмиля разрешили Любе ещё два дня пожить в его квартире. За это время она должна была подыскать себе другую работу или хотя бы жильё. Дети старика обещали дать хорошую рекомендацию ей для новых хозяев, а дочь даже дала некоторые советы по поводу поиска работы. Но Люба решила сначала отправиться в парк, что находился недалеко от железнодорожного вокзала. В этом парке всегда « тусовались « те, кто приехал в Италию на заработки. Здесь они назначали друг другу встречи, общались с земляками, здесь можно было попросить совет, а то и помощь. Больше всего в этом парке было граждан Молдавии и Румынии, но и украинцев было тоже предостаточно. Кто-то из них отдыхал в свободный от работы день, общаясь с друзьями, кто-то искал новую работу через друзей и знакомых.
Люба направилась в ту часть парка, где собирались украинцы, русские и поляки, присела на скамейку в тени деревьев. Вскоре к ней подошла полноватая женщина лет пятидесяти.
--Привет, землячка. Что ты такая грустная? Случилось что-то?
--Здравствуй, Галина. Хозяин мой умер.
--Теперь ты опять без работы?
--Да, но грустно мне не от этого. Я думаю об умершем хозяине, царство ему небесное. Хороший был человек. И вот знаешь, смотрю я: человек умер, а вокруг ничего не изменилось. Даже дети прощались с ним так сдержано, без каких-либо особых эмоций. А ведь вроде бы любили его.
--Да уж, жизнь продолжается: светит солнце, цветут цветы. И то, что они не особо рыдают, может даже правильно. Думаешь наши рыдания это лучше?
--Я не знаю, что думать, Галя. Просто очень боюсь, что скоро и мне принесут такое печальное известие. Ведь моей маме почти, как ему—82 скоро. И так мне жалко её. Такую она жизнь тяжёлую прожила, а я даже рядом не могу с нею побыть в её последние годы.
--Да что там говорить, конечно, ты права. Те, кто родился в 20-е, 30-е годы на своих плечах вынесли и гражданскую, и репрессии, и голод, и войну… Я вот родилась уже после войны; и то хлебнуть пришлось немало.
--Считай, вручную страну с руин подняли.
--Вот именно, что вручную; ведь не хватало ни машин, ни тракторов. Так люди тяжело работали, так трудно жили, а ведь были победителями.
--Они и выжили-то только потому, что чувствовали себя победителями.
--Ага, а « благодарное отечество » теперь украло в банках последние сбережения у своих стариков-героев. А пенсию по несколько месяцев задерживают. Разве это не преступление перед ними? Национальный банк,- продолжала возмущаться Галина,- вечером ещё принимал деньги, а на утро нет ни банка, ни денег. Возможно ли такое в цивилизованном обществе? И ты по-прежнему хочешь вернуться в это болото?
--Да,- грустно вздохнула Люба.— Хочу заработать немного – и домой.
--А я нет. Я постараюсь и детей сюда со временем забрать. Ты посмотри, кто сюда только не едет? Здесь же больше иностранцев, чем самих итальянцев. И правильно, потому, что хорошо здесь.
--А мне кажется, что это не правильно. Вот посмотрели мы, что здесь хорошо, а что плохо и надо возвращаться домой, чтобы у себя сделать ещё лучше и избежать ошибок. Ведь у них, Галь, тоже есть свои проблемы и недостатки.
--Наверное, есть, только я их не вижу. Не бросаются они так в глаза, как наши. Ты знаешь, как я удивлялась всему, когда впервые приехала сюда? Едешь, например, по трассе, а вокруг такие красивые, ухоженные поля. И никогда не видно, что бы кто-то работал на них, все что надо сделано, работников не видно. Это потом до меня, как до жирафы, дошло, что им то для работы всего несколько часов надо, ведь всё механизировано.
--Да,- согласилась Люба, - у каждого хозяина земли есть своя машина, свой трактор, сенокосилка. А наши крестьяне с утра до вечера в поле.
--И самое обидное, что результаты-то намного хуже. Вот я тебе и советую: не торопись возвращаться в это болото.
--Нет, Галочка, мне даже болото кажется милым. Кому-то надо и его сушить. Страну жалко.
--И это именно ты можешь страну спасти, - недоуменно и насмешливо хмыкнула Галина.
Видно было, что эта тема не раз вызывала спор между женщинами. И всякий раз каждый оставался при своём мнении.
--Эй, ты, русская, - вдруг услышали женщины.
Неподалёку от них стоял Вито - брат Эмиля. Она знала о его скверном характере, о неурядицах в семье и ей не очень хотелось сейчас с ним разговаривать. Но с другой стороны это был человек, который только что похоронил брата.
--Поговорить надо,-- обратился Вито к Любе, подойдя поближе.
--Я слушаю Вас, - сухо ответила та.
--Ты что обиделась?- удивился он.
--Я может быть и русская, но у меня есть имя и вы его знаете,- заметила Люба.
--Извини, я не хотел тебя обидеть. Давай зайдем в кафе, там и поговорим,- предложил Вито.
Любе не очень хотелось с ним разговаривать, но и отказать было неудобно: всё таки брат Эмиля. Она согласилась.
Вскоре они уже сидели за одним из столиков, расположенных прямо на улице под пальмой. Вито заказал себе кофе, Люба - каппучино.
--Я хотел тебя спросить по поводу работы, - начал разговор Вито.- Нужна тебе работа или нет?
--Нужна, конечно,--обрадовалась Люба,--а вы можете что-то посоветовать?
--Да, могу,- улыбнулся довольный итальянец.- Я много чего могу.
« Ох, и хвастун «- подумала женщина, но все-таки переспросила:
-- И что это за робота?
--Домохозяйкой… ко мне… пойдешь?
--К вам?
Видно было, что Люба удивлена и разочарована. « Может он шутит? «
--Ну, то как? Платить, конечно, буду меньше, чем Эмиль. Ведь я всё-таки не инвалид.
--Нет, синьор Бруццони, я предпочитаю работать именно у инвалидов, они платят больше, а я ведь приехала, чтобы заработать.
Ну хорошо,--сказал Вито после некоторого молчания.— Буду платить столько же.
Любе всё больше не нравился этот человек. Его тон и манера разговаривать злили её.
--Извините меня, но я действительно предпочитаю работать у людей нуждающихся в моей помощи, а вы, слава Богу, здоровы…
--То есть ты не хочешь работать именно у меня?- спросил на прямую мужчина.—Боишься меня?
--Можно сказать и так — боюсь, --согласилась Люба.
--Что же тебя пугает? Боишься влюбиться?
--Может быть.
--Или ты боишься секса?
Люба молчала, поглядывая на него с плохо скрытым презрением.
--Я за тобой давно присматриваю. И даже с Эмилем говорил о тебе. Я не мог поверить, что ты за целый год работы у брата ни разу не встречалась с мужчинами.
--Это Вас не касается.
--Конечно, извини за откровенность.
На некоторое время замолчали. Потом Вито предложил:
--А если я буду платить больше, чем Эмиль, пойдёшь?
--Нет.
Опять помолчали, каждый уже понимал, что перед ним сильный противник. Это и притягивало, и злило, хотелось выйти победителем.
--А замуж за меня пошла бы? – вдруг спросил Вито.
Это уже было почти 1:0 в его пользу. Люба внимательно посмотрела на него холодным оценивающим взглядом, ясно давая понять, что он ей не только не нравиться, но даже больше того… Она его почти ненавидит. Это было глупо, почти необъяснимо, без всяких на то видимых причин.
И, вдруг, улыбнувшись, она сказала:
--Запросто. Но с многими оговорками и условиями, которые вам не понравятся, синьор Бруццони.
--Прекрати: «Синьор, синьор». Для тебя я--просто Вито. И я готов на все твои условия.
--Думаю, что нет.
--Почему ты так думаешь?
--Интуиция.
--Твоя интуиция ошибается. Я готов на все.
Это уже был азарт охотника - нужна только победа, Люба понимала это, она не понимала другого: шутит он, издевается над нею или говорит всерьёз?
--Называй твои условия.
Женщина решила перевести все в шутку.
--Ладно. Условие №1: свадебное путешествие в Канаду, - улыбнулась Люба своим фантазиям, вспоминая разговор с Эмилем.
--Согласен. Дальше?
--Условие № 2: свадебный подарок мне в виде…--женщина на минуту задумалась,--40 тысяч евро на покупку квартиры
--Где ты видела квартиру за 40 тысяч на сегодняшний день?
--У меня на родине, например,видела.
--Почему там, а не здесь?
--Почему там, а не здесь?
--Потому что это моя родина и я, рано или поздно, но вернусь туда умирать.
--Не будем сейчас о смерти. Третье условие будет?
--Будет, будет. И третье, и четвёртое, - веселилась Люба.
--Давай, вперёд, - улыбался Вито.
--И так условие №3: на других женщин не смотреть, любовниц не заводить—я ревнивая.
--Я тоже. Говори четвёртое.
--Четвёртое? Пожалуй, на сегодня хватит, - сдалась Люба, удивляясь себе и своему веселью.
Минуту назад этот человек казался ей, чуть ли не врагом, а сейчас—вроде бы мужчина, как мужчина. Невысокого, правда, роста, но для Италии это обычное явление. А лицо очень даже симпатичное, особенно когда улыбается.
--Все-то, что ты назвала, вполне выполнимо, но у меня тоже будут некоторые условия, - подвел итог Вито.
--Интересно, интересно. Слушаю.
--Условие №1: ты сейчас же идешь со мной, и мы больше не расстаемся никогда. Условие№2: ты больше никогда не будешь ходить на работу, и даже разговор о работе не будешь заводить, - увидев, что Люба удивленна и даже возмущена, тут же объяснил — Я хочу остаток своих лет провести в путешествиях по миру вместе с любимой женщиной.
--Дальше что?
Вито открыл рот, чтобы продолжить, но тут у Любы в сумочке зазвонил мобильный телефон она, извинившись, начала разговаривать с кем то из своих земляков. Закончив разговор, ещё раз извинилась.
--На этот раз, ладно, прощаю, но третье моё условие такое: ты или отдаёшь мне свой мобильный или выбрасываешь его. Я терпеть не могу этих телефонов.
--Э-э-э, нет,- подняла руки Люба,--это условие для меня не выполнимо. Я иностранка и это единственная моя связь с Родиной.
--Хорошо,--неохотно согласился Вито, - пока что мобильный оставим. А остальное как? Подходит для тебя?
--Вполне.
--Тогда пошли.
--Куда?
--Заедем ко мне домой, возьмём документы и поедем в турагенство заказывать свадебное путешествие.
Так и не поняв до конца, что за игру затеял этот человек, Люба подумала, что бояться ей, всё равно, нечего, не убьёт же он её, в конце концов, и послушно направилась к машине Вито.
Через несколько минут они уже были возле дома, где он жил.
--Я здесь живу недавно,- объяснил Вито. Свой дом оставил жене и детям, а себе вот купил квартиру небольшую. Думаю, нам с тобой хватит места здесь.
Лифт поднял их на третий этаж. Вито открыл дверь, подхватил Любу на руки и понёс её в квартиру.
--Прекрати. Ты упадёшь со мной.
Люба действительно испугалась, что он такой маленький и хрупкий упадёт от тяжести её веса, ведь она хоть и не была толстухой, но килограмм пятьдесят или чуть больше имела. К счастью, она ошибалась. Его тело было совсем не хрупким, а в руках чувствовалась незаурядная сила.
--Именно об этом я и мечтаю: упасть с тобой…
Венецианские ставни на окнах были приспущены и в квартире стоял полумрак, но как только они переступили порог включился свет и зазвучала музыка.
--Флейта,- то ли удивилась, то ли обрадовалась Люба.
--Тебе нравиться?
--Очень.
Вито поставил её на пол и пригласил на танец.
--Вот как ты соблазняешь женщин.
--Можешь верить или не верить, но это я приготовил специально для тебя.
Даже если это была и неправда, ей понравился ответ.
Танцевал он хорошо, уверено и Люба уже знала, чем закончиться этот танец…
Были приятно удивлены оба.
Такой ответной страсти от себя она не ожидала сама. То ли сказалось долгое отсутствие мужчины в её жизни, то ли его умелые действия и южный темперамент.
--Хочу всегда засыпать вот так в твоих объятиях,- шептал он и всё крепче прижимал к себе красивое тело зрелой женщины.
Ночью Вито ещё и ещё будил её своими ласками да поцелуями, и каждый раз она отвечала ему взаимной страстью…
--Утром Люба проснулась от пения птиц за окном. Первой её мыслю было:
« Надо убежать, пока он не проснулся», но тут же услышала:
--Какая ты ненасытная оказывается.
Вито лежал с закрытыми глазами и улыбался.
--Я ненасытная?— изумилась Люба.— Это ты меня будил через каждые полчаса.
--Э-э, если бы так, а то всего два.. или три раза.
--Ага, сам счет потерял.
--Но ведь ты всегда была готова…
--Я только отвечала…
--Но ведь отвечала правильно, - закрыл он ей рот поцелуем.- Я знал, знал, что ты такая.
--Какая?
--Сладкая, сексуальная.
Вито страстно прижал её к себе.
--Баста, баста, - пыталась она освободиться от его объятий.
Но вскоре и этот поединок закончился обоюдным оргазмом.
--Это просто невозможно. Какое то сумасшествие, -шептала изнеможённая Люба.
--Да уж, рассказать кому-то — не поверит. Я бы и сам не поверил, что в 65 лет возможно такое.
--Шестьдесят пять? Ты хочешь сказать, что тебе 65?
--А ты что не знала?
--Да ну, прекрати. Я тебе не верю.
--Возле телевизора лежат мои водительские права, можешь посмотреть.
Набросив вместо халата его рубашку, Люба подошла к столику с телевизором, взяла удостоверение. Оказывается, он говорил правду, ему действительно было 65.
--В жизни никогда бы не поверила.
--Ты разочарована?— испуганно уставился на неё Вито.
--Нет, что ты. Просто ты выглядишь гораздо моложе. Больше пятидесяти я бы тебе не дала.
--У нас в семье все хорошо и молодо выглядят. К тому же все долгожители. Эмиль вот только раньше всех ушёл, а так все мои братья уже отпраздновали 90-летие и ещё очень даже ничего. Так что у меня ещё лет 20 для тебя имеются. А ты просто создана для меня. Ты такая хорошенькая, у тебя такая фигурка, я закипаю уже, только глядя на тебя, а когда притрагиваюсь к твоему телу, такой заряд принимаю…
--Спасибо за комплименты и хватит говорить глупости.
--Это не комплименты, это правда. И говорю я не глупости, а истину. Знаешь, когда я впервые это ощутил?
--Когда?
--Когда однажды пришёл к Эмилю проведать его, а ты ему как раз делала массаж ног. О, святое небо, как мне в ту минуту захотелось почувствовать прикосновение твоих рук! Ты себе не представляешь, как мне в эту минуту хотелось тебя. Именно тогда я решил, что ты будешь моей.
--Ладно, будем считать, что ты добился своего. Спасибо тебе за всё, а теперь мне пора собираться.
--Рано ещё. Куда тебе надо собираться?
--Дела, дела, - улыбнулась Люба.
--Какие у тебя могут быть дела утром?
--Надо искать работу и жильё.
--Какую ещё работу? Ты выходишь за меня замуж. Или уже забыла об этом?
--Вито, вчера мы пошутили и хватит.
--Как пошутили? Я не шутил.
--Вито, я приехала сюда не за развлечениями, а заработать деньги. Мне нужно купить жильё, да и детям помочь тоже надо.
--А муж? Бывший?
--Муж объелся груш. Он не умеет зарабатывать.
--И сколько ты предполагаешь заработать здесь.
--Не знаю, жизнь покажет.
--В месяц, сколько ты можешь заработать?
--Где-то 800 евро.
--Для того, что бы заработать тысяч 40-50, ты должна будешь работать лет пять. Так?
--Приблизительно так.
--Вчера мы с тобой договорились, что я тебе даю эти проклятые 40 или 50 тысяч, а ты больше не говоришь даже о работе.
--Это выглядит, как будто ты меня покупаешь. Я не хочу так.
--Мне всё равно, как это выглядит, - Вито уже почти кричал,--я тебя больше никуда не отпущу.
Люба пыталась ещё сопротивляться, искала нужные слова, чтобы как-то сгладить создавшуюся, как ей казалось по её вине, ситуацию. Но там где-то на верху, видно, уже всё было предрешено.
--Мы совершенно не знаем друг друга. Может быть, мы не подходим характерами.
--Ты всегда так? Вчера говоришь и обещаешь одно, а сегодня совсем другое.
--Вчера я думала, что это шутка.
--И со многими ты так вот шутишь?- сердился Вито.
--Извини, что так вышло…. Я не хотела тебя обидеть.
--Наконец то слышу умные слова. А теперь хватит болтать, завтракаем и уходим.
--Куда?
--В туристическое агентство, ты же в Канаду хотела. Если заранее заказать тур, то будет значительная скидка. Я, к твоему сведению, не миллионер и должен немного экономить.
«Со мной ли это происходит?- думала растерянная Люба. - Неужели я могу быть такой легкомысленной? Его характер совершенно не для меня, тогда зачем я это делаю? Неужели ради денег…я? Ради детей? Я совершенно запуталась, не знаю, как мне быть. Господи, подскажи мне. Я так просила у тебя помощи, а теперь не знаю, ты ли мне её подаёшь в таком виде или это спокушение? А будь что будет, на всё твоя воля, Господи». Ну что тут скажешь? Истинно русская натура: авось пронесёт? Авось стерпится –слюбится?
Часть 2.
Глава1.
Официально оформить свои отношения Люба и Вито смогли только через год, пройдя все бюрократические ступеньки итальянских и украинских властей, несколько раз съездив в Рим в украинское посольство, собрав кучу всевозможных документов и справок.
За этот год они открыли очень много нового друг в друге. Вито, оказывается был очень ревнив.Люба, к стати , тоже, хотя раньше за собой этого не замечала. Скорее всего это было недоверие, чем ревность. Но как бы не называлось это чувство, она считала его своим недостатком и старалась не показывать новоиспечённому мужу, что бы не обидеть чувства другого человека. Он же -наоборот, готов был демонстрировать свою ревность везде и всюду, считая её чуть ли не главным своим достоинством.
Иногда доходило до абсурда.
Однажды утром, направляясь в супермаркет, они переходили дорогу и Вито показалось, что Люба дольше чем"надо"посмотрела на таксиста, который стоял возле машины в ожидании пассажира.
--Откуда ты его знаешь?
--Кого?
--Вот только не надо делать из меня дурака! Ты что думаешь, я не заметил?
--Что заметил?
--Как ты на него смотрела... И как он на тебя смотрел.
--Кто смотрел?
--Кто, кто..Водитель такси.
Люба научилась реагировать на его выпады в зависимости от собственного настроения и места нахождения.Если бы она сейчас была в квартире, то результатом или вернее жертвой их "разговора по душам" стали бы несколько тарелок или что то в этом роде. Это на Вито действовало более убедительно и успокоительнее, чем слова:" За кого ты меня принимаешь? Как ты мог так подумать обо мне!" Но они сейчас находились на многолюдной улице, поэтому она взяла его под руку, чмокнула в щеку.
--Ты такой странный. Я смотрела не на водителя , а на машину. Она такого же цвета, как наша. Ты это заметил? А на водителя зачем мне смотреть? У меня есть ты! И мне нравиться смотреть на тебя.
Ярость Вито сразу же таяла. Ему, как и впрочем многим другим мужчинам, нравилась
лесть. Они её воспринимают, как заслуженные комплименты. Теперь была его очередь искать путь к примирению.
--Хочешь, что нибудь вкусненького себе?
--Нет. милый, спасибо. Для меня и так всё вкусно.
Люба никогда не была транжиркой, не стала ею и теперь. Старалась покупать только самое необходимое, была абсолютно равнодушна к украшениям и бижутерии. Эта её черта характера, конечно же, очень нравилась Вито.
--Я знал, что ты лучшая в мире. Я никогда не ошибаюсь.
Хвастовство было вторым его "я ". Особенно Любе нравились его спортивные прогнозы и предположения. Он действовал по принципу " бабка на двое ворожила: если не умрёт , то будет жива". Точно также предсказывал Вито. Например, в начале футбольного матча "Ювентус- Милан" он рассуждал:
--Старая сеьйора (так в Италии называют команду Ювентус) в этом году сильная.У неё и защита на хорошем уровне и центристы играют не плохо. Может выиграть. Легко может выиграть. Но с другой стороны "Милан" в этом году окреп. И если сегодня играть будет Шева (так в Италии называют украинского футболиста Андрея Шевченко, который уже несколько лет играл в "Милане"нападающим), то несколько голов им обеспечены. Так, что "Милан" вполне может выиграть.
И уже в зависимости от результата игры он говорил:
--Я ж говорил, что "Юва" силная. Я знал, что она победит с самого начала. Я никогда не ошибаюсь.
Или же:
--Я на перёд говорил, что "Милан" победит и, как всегда, был прав. Я никогда не ошибаюсь.
Люба видела все недостатки своего "новоиспечённого мужа" и оставалась к ним абсолютно равнодушна. Ей было всё равно, как к этому относятся другие и "перевоспитывать" его она не собиралась. Да и понимала, что это в его 65 лет дело невозможное. Поэтому или принимай, как есть , или уходи своей дорогой. Женщина с грустью вспомнила, как она пыталась помочь стать "лучше" своему первому мужу. Давала советы, тактично( во всяком случае ей так казалось) указывала на ошибки...В результате- полный провал: сломался, спился. "Неужели это моя вина, что он сломался",- думала Люба и тут же успокаивала себя.- Многие мужики после распада СССР сломались.Они не были готовы к таким резким переменам в обществе. Раньше всё было просто и понятно, А тут раз- и никакой перспективы впереди, всё как в мраке. Те, кто у руля были, себе нарулили. Все вложения миллионного населения пропали. Возникает вопрос: куда пропали? По закону физики ничто никуда не пропадает, просто переходит с одного состояния в другое. В данном случае от народа кому то в карман?
Женщинам некогда было философией заниматься, им нужно было детей кормить, одевать, а значит нужно было двигаться вперёд, а мужики остались один на один со многими своими сомнениями, страхами. Плакать не будут, мужики всё таки- значит надо по 100грамм, что бы как то преодолеть этот стресс. Один день 100 граммов, другой, а там глядишь уже затянуло, что и не вырваться одному. Да и вырываться то не очень им хочется. Как ему помочь?-мучилась вопросом Люба.--Время покажет, - решила она напоследок.
И вот для Любы и Вито легализация. аппостили, консульства и посольства наконец то позади, а впереди их ждёт свадебное путешествие в Канаду.
В турагенстве им предложили 20 различных вариантов. Они от групповых поездок отказались и остановились на индивидуальном, том, что вылет из Милана до Ванкувера с пересадкой в Лондоне.
Весна в этом году в Италии была прохладнее обычного и они волновались, что в Канаде будет холодно. Поэтому один чемодан полностью был загружен тёплой одеждой и обувью. В другом расположилась любимая мока Вито, без которой и кофе не кофе и жизнь ни какая. Туда же поместили несколько килограммов итальянских макарон и электрическую плиту, что бы можно было их приготовить всегда, везде и даже ночью. Люба была категорически против: не в пустыню же едем, в Канаду, но Вито, как всегда всё знал "лучше", опыт имел больше и вообще "молчи женщина". Люба, привыкшая всегда тянуть всё на себе и за всё отвечать, по началу попыталась, как то и тут попробовать "тянуть груз семейного очага", но вскоре поняла, что гораздо спокойнее быть наблюдателем и отдать бразды правления мужу." Всё равно это замужество у меня временное. не смогу я долго тут, так зачем портить человеку нервы?"
Настал долгожданный день отъезда. В шесть утра вызвали такси. Поезд на Милан, как обычно, опоздал на 20 минут. И хоть в Италии это нормальное явление, возмущению Вито не было придела.
--Позор!- кричал он вышагивая туда -сюда по перрону.-Когда я работал в Милане, там всё работало, как швейцарские часы: никаких сбоев, никаких опозданий. Была дисциплина и ответственность. А теперь что? Каждый делает, что хочет!
Вито, во первых, бывший военный и привык, что бы везде была "дисциплина", во вторых, он был из тех, что живут только прошлым."раньше деревья цвели краше, травы были выше, хлеб вкуснее и вообще молчите. Всё о жизни знаю только я".
--А ты почему молчишь ?-обратился он к ней,
--Ты, как всегда прав, дорогой,
--О-о! Наконец то ты это поняла,
В Милане всё обощлось без особых проблем. На вокзале взяли такси и уже через час в аэропорту проходили регистрацию и таможенный контроль. А ещё через три часа приземлились в Лондоне. И снова такси ,переезд в другой аэропорт, снова регистрация, таможенный контроль и снова самолёт. На этот раз самолёт был очень большой (более600 пассажиров) и красивый. На таком Люба летела в первые. Да и Вито наверное тоже.Он с восторгом маленького ребёнка рассматривал великолепный дизайн. удобные кресла.
Полёт должен был длиться 8 часов и они решили немного поспать. Буквально через пару минут Вито уже мирно посапывал. а Любе уснуть никак не удавалось. Она в эти минуты чувствовала не радость от путешествия .а тягостное чувство вины. за то что здесь с нею нет её детей. её мужа. Первого мужа, Люба не только не держала на него зла . а даже пытала к нему какое то смешанное материнско-сестринское чувство. "Хоть бы женился. что ли, а то совсем пропадёт"- думала она,
Потом женщина посмотрела на своего "нового" мужа.
"Спит или только делает вид , а сам тоже думает о своих детях и жене" -пыталась угадать она.
Не хорошо это,что он с ними не общается, Хоть бы с детьми помирился , если с женой не хочет,"
Развёлся Вито со своей женой лет пять назад, задолго до того, как в его жизни появилась Люба. Это её немного успокаивало, она не чувствовала себя виноватой в разрушении их семьи, Но ей этого почему то было мало. Она хотела, во что бы то не стало, помирить его с детьми,
Жена Вито была женщина интересная, искусствовед, работала в одном из музеев Падуя. На каком то этапе своей жизни она поняла, что Вито ей не пара, Пока он не вышел на пенсию, они как то уживались: то он на круглосуточном дежурстве, то она в командировке, А когда начал постоянно крутится под ногами , она поняла , что он ей не только не интересен , но и неприятен, Одним словом она всё чаще и чаще стала отказывать в близости мужу, каждый раз находя какой то предлог, Вито долгое время думал, что у неё с годами угас интерес к сексу, Потом он решил , что это ответная реакция на его угасший интерес к ней и считал себя виноватым в их охладевших отношениях.
О её любовнике, австрийском музыканте, он узнал гораздо позже, когда тот уже исчез из горизонта его жены с молоденькой " Мис "Белые ночи". Его обида на жену распространилась также и на детей ибо он считал что и сын, и дочь всё знали и ничего ему не сказали. Значит предали его,
Люба говорила ему:
--С женой поступай, как хочешь, а детей ты должен понять и простить,Как они могли тебе что то такое рассказать о матери? Они не посмели предать её. Может они и не правы, но ты же отец, ты должен первым показать пример прощения,
Вито сердился ещё хуже.
--Кого прощать? Они что у меня просят прощения? Нет , они такие же, как их мать,
ты их просто не знаешь,
--Я знаю, что они твои дети, а значит вы должны найти общий язык, должны простить друг другу.
А ещё она знала, что капля камень точит и поэтому рано или поздно она их помирит,
За мыслями и воспоминаниями пролетели несколько часов полёта и Люба наконец уснула.
Проснулась она уже когда самолёт шёл на посадку в Ванкувере.
Утро здесь было прохладнее, чем в Италии, но не так холодно, как они ожидали. Пройдя очередной таможенный контроль, они пошли оформлять прокат машины,
-- Нам нужна большая машина, -настаивала Люба.-Смотри сколько у нас вещей.
--А в горах как мы будем с другими машинами разъезжаться?
--Но ведь это не Италия, а Канада. Здесь везде дороги широкие.
--Откуда ты знаешь? Ты здесь никогда не была.
--Зато я много читала о Канаде.
--Читала она. Книжки это одно, а реальная жизнь - совершенно другое.
Он , прочитавший за всю свою жизнь не более двух книг (и те в глубоком детстве) не сильно верил в полезность чтения. Более того, он был уверен, что его "бывшая" была "испорчена" именно чтением. И доказывать ему обратное было бесполезно.
Их спор услышали служащие прокатной конторы и объяснили Вито, что бояться действительно нечего--дороги в самом деле широкие. Пришлось на этот раз мужу признать, что жена права.
Знание английского у них обоих было так себе, на уровне "давно забытого" и никогда не применяемого, поэтому в руках всегда был путеводитель и словарь. Но несмотря на это, им было сложно разобраться с указателями , предупреждениями, которые мелькали за окном машины. Да и объяснения самих канадцев понимали с трудом. И всё таки как то умудрились найти правильный маршрут и выехали за пределы города, Перед глазами открылась прекрасная панорама, четыре полосы идеального асфальта и ни одной машины,
--O,Dio mio!- восклицал Вито.-- Это же рай , а не дороги,
После итальянских вечных пробок и узких улиц, где все нервничают, здесь он чувствовал себя на седьмом небе.Здесь можно было не просто ехать, а расслабиться и наслаждаться ездой,
На протяжении 100 километров они встретили только три машины,
Ежедневно наши путешественники проезжали по маршруту около 300 километров ( от одной гостиницы до другой , где для них были забронированы места). Только первый день их путешествия выдался пасмурным, всё остальное время стояла великолепная погода, дарующая возможность наслаждаться и великолепием природы, и красотой городов и посёлков.
Отправной точкой их путешествия был город Ванкувер- один из красивейших городов Канады. Высотные современные гиганты и симпатичные одноэтажные особняки в спальных районах, красивые улицы с причудливыми клумбами и фонтанами радовали глаз. И везде, где только можно, медвежьи скульптуры. И, конечно же, всевозможные лодки, катера, корабли- ведь Ванкувер горд-порт. На крыше гостиницы, где они остановились, была оборудована панорамная площадка. Даже у привыкших к красивым пейзажам, итальянцев захватывало дух от увиденной красоты с этой площадки: как на ладони весь город и залив тихого океана, на берегу которого раскинулся Ванкувер. а чуть дальше, сразу за городом раскинулся большой парк, ещё дальше видны горы.
--Какая красота, - почему то шептала Люба,
На глазах у неё, очевидно от переизбытка чувств, выступили слёзы и она их не могла остановить.
--Какой воздух и простор, - соглашался с нею Вито.- Вот где бы я хотел жить.
Но Люба знала, что это только на словах, ибо он был итальянец, во всех своих проявлениях: в словах, чувствах, жестах. Уже через несколько часов, запутавшись в дорожных знаках и указателях, он был зол на все канадские автодорожные службы и канадские власти вместе взятые.
--Единственная страна, где все знаки и указатели понятные -это Италия. мы лучшие в этом вопросе. я ни за что не променяю свою страну именно за это.
Люба молча улыбалась.
--Почему ты улыбаешься? Ты не согласна?
--Наоборот, улыбаюсь, потому, что согласна. Италия лучшая страна в мире , а ты лучший из лучших итальянец.
--Ты действительно так думаешь?
--Конечно.
--Тебе здесь нравится?
--Мне с тобой везде нравится, _ безбожно врала Люба.
Если честно, то она действительно, была ему благодарна за эту сказку , вдруг ворвавшуюся в её жизнь, за помощь её детям, за это путешествие. Разве могла она, украинская провинциалка, позволить себе такое путешествие? Нет. Она никогда не считала себя бедной, так себе середнячком. Как не считают себя бедными и несчастными тысячи её земляков, но разве могут они себе позволить путешествовать, как это делают миллионы простых европейцев. Любе было больно видеть такую огромную разницу между своей страной и другими странами.
Да, Люба была благодарна Вито, больше того, она старалась его полюбить изо всех сил. Но пока это не получалось. И от этого женщина постоянно чувствовала дискомфорт на душе.
--Смотри, смотри,- вдруг остановил машину Вито.
Метров 50 от дороги, за рекой, в кустарниках были два большущих коричневых медведя. Они мирно кушали ягоды.
--Это же грызли,_ радостно воскликнул Вито.
--Неужели грызли? На нас даже не смотрят.
--Наверное привыкли к туристам.
--Эй, друзья, не могли бы вы улыбнуться в камеру?- кричал им Вито делая снимки. Медведи никак не реагировали на его крик. Мужчина несколько раз свиснул.
Один из медведей , тот, что был сзади, лениво повернул голову, окинул их недовольным взглядом и зашагал дальше, мол :" Надоели эти невоспитанные туристы". "Хорошо, что между нами река"- испугано подумала Люба.
--Ты посмотри, никакого интереса к нашим персонам, - удивлялся мужчина.
--Попадись ты ему поближе--ого какой интерес был бы! Это же грызли всё таки. хорошо, что нас река разделяет. что они дураки в холодную воду бросаться?
На следующий день они снова увидели медведей, правда уже другой породы и между ними не было реки. Но медведи вели себя приблизительно так же: окинув ленивым, равнодушным взглядом надоедливых туристов, шагали себе дальше по своим медвежьим делам.
--Видно не приходится им здесь голодать- подвёл итог Вито.
--И слава Богу, что не голодают, а то я не умею притворятся мёртвой, как советуют в путеводителе. Я умру от страха по настоящему,- смеялась Люба.
Обычно они добирались до следующего города и до следующей гостиницы около десяти часов вечера. Казалось уже нет сил даже поужинать, но после бассейна с гидромассажем супруги не только с удовольствием ужинали, но и, как правило, ещё и отправлялись погулять перед сном, а за одно и познакомиться с очередным городом, потому что рано утром им предстояло отправляться дальше по маршруту.
--А ночные города ещё привлекательнее, правда?- спрашивал он.
--Освещение хорошее, смотри себе всё, что хочешь, -соглашалась она.
--Знаешь, Канада мне кажется одним большим национальным парком с бесконечными озёрами.
--И заметь , что мы выбрали маршрут, где озёр меньше всего. А там где их много на карте? Можешь представить , как там красиво?
--И такой изумительный цвет воды.
Их тур длился 15 дней. Кроме Ванкувера они посетили Viktoria, Pencton, Revelstok, Banf, Jasper, PrinsGerte, PortHerdi. Обнаружили , что привилегированной группой населения в Канаде являются животные, которые не только не боятся людей, а даже заигрывают с туристами. Люба вспомнила, как в одном из парков белки забирались к ней прямо в сумку, требуя ещё орешков и чипсы.
Леса, парки, огромное количество горных рек, с большими и маленькими водопадами, подвесные дороги, не мысленно большие деревья, горы со снежными холмами, ледники, озёра с необыкновенно чистой разных оттенков водой- всё это было запечатлено на фотографиях сделанных ими.
--Как жаль, что я не умею рисовать, - не раз восклицала Люба.
--Хорошо, что существуют фотоаппарат и видеокамера,- радовался Вито.- А может мы останемся здесь жить на всегда? Купим себе домик, где нибудь вблизи парка, заведём собаку.
Люба знала, что это снова лишь слова. Даже если в данную минуту ему самому кажется это возможным. Здесь или в каком нибудь другом месте он мог находиться месяц -другой, не больше, А потом ностальгия его бы доконала. Но в слух она сказала то, что ему хотелось услышать:
--Выбор за тобой, дорогой, где тебе будет хорошо, там и мне понравится.
--Канада, конечно, красивая страна, но кофе готовить они не умеют. Хорошо. что я с собой своё привёз.
Тур их заканчивался восьмого июня. Домой они должны были приехать девятого и не позже пяти часов вечера, потому, что в это время начинался международный чемпионат по футболу. А вы знаете итальянца, который бы не был фанатом футбола? Если да, то тогда вам повезло. Мне таких встретить не приходилось. Одним словом Вито тоже был фанатом.
Он знал поимённо всех футболистов не только итальянских команд, но и других стран. Помнил итоги всех матчей всей футбольной истории. А тут, как на зло, в аэропорту Ванкувера объявили, что их рейс, в связи с техническими причинами, задерживается на 7 часов. Очень тщательный досмотр багажа и чуть ли не до гола раздетые некоторые пассажиры при прохождении контроля, рождали неприятные догадки и предположения.
Любе стало ,как то не уютно на душе, а Вито было абсолютно всё равно , что делалось в аэропорту_ он должен был увидеть чемпионат и точка,
--Это просто возмутительно. Мы потеряем свой рейс в Лондоне.
--Успокойтесь. Вам предоставят другой.
--Мне не нужен другой, я тороплюсь.
--Ничем не можем вам помочь,- пожинали плечами служащие аэропорта.
--Неужели нет ни одного рейса раньше?
--Есть, но все билеты на него уже проданы.
--Я доплачу сколько надо, -настаивал Вито.
--Извините, все места уже заняты.
Итальянец метался по аэропорту , подобно взбешенному тигру, но поделать ничего не мог.
--Эй, ты русская, - услышала она за спиной. Оглянувшись увидела полноватого мужчину, лет шестидесяти.
Эту фразу, вернее такое обращение ей не нравилось, более того она считала его оскорбительным, но здесь и сейчас услышанная родная речь казалась бальзамом для её сердца.
--Откуда вы знаете, что я русская?- удивилась Люба.
--Я ювелир, - сказал мужчина.
--Люба удивлённо подняла брови, мол:"Причём здесь это?".
--На тебе изделия киевского ювелирного завода,- уточнил он.-К тому же европейские женщины не путешествуют в золоте с бриллиантами, а ты небось в своём золоте и спишь? Наши бабы обычно все так делают, чего его каждый раз снимать и опять цеплять, экономия времени получается, правда?
Люба немного смутилась , видно он попал в самую точку.
--Ага.Тогда почему "Эй ты, русская", а не "Эй ты, украинка?"
--Сам не знаю. Наверное осталось во мне это чувство "единой" семьи, ни как не привыкну, что мы теперь врозь.
--У меня мама украинка, а отец русский, для них это деление тоже трудно переварить. Уже следующие поколения примут это безболезненно, а нам нужно смириться с ходом истории,
-- А у меня наоборот,- заулыбался ювелир.- Мама русская, а отец из Житомира. Мы наверное гибриды, Ну да ладно не будем о политике, Я вижу у вас проблемы с билетами?
--Наш рейс задерживают на семь часов и мы не успеваем на открытие международного чемпионата по футболу, - улыбнулась Люба, мол:"Какие там проблемы, просто капризы мужа".
--А -а, понятно. А муж итальянец?
--Да, итальянец,
Вито ,видя, что жена разговаривает с незнакомым мужчиной, расталкивая всех на своём пути направился к ней.
--Почему ты с ним разговариваешь? Что ему надо?
--Это мой земляк,
--Я вижу какой земляк, Не смей здесь ни с кем разговаривать, - визжал итальянец,
--Успокойся пожалуйста.
--Да он у тебя к тому же ещё и нервный. Ревнует,наверное, Скажи ему, что я предлагаю вам два билета до Лондона на ближайший рейс,
--Что он говорит тебе? -сердился Вито.
--Он предлагает тебе два билета до Лондона на ближайший рейс.
--Не нужны мне его билеты, пошли отсюда. мне не нравится этот человек,
--Да, тяжело тебе с ним, -посочувствовал ей ювелир, поднимаясь со своего места.--Пусть не волнуется , я уже ухожу, А может и ты со мной? Зачем тебе такой нервный итальянец?
Любе было очень не удобно. Она не знала, что сказать и как себя вести , что бы ещё больше не разозлить мужа,
--А знаешь почему он так злится ?- не унимался ювелир,-Он знает, что "срубил не по Сеньке шапку", знает, что ты для него слишком большое сокровище, которое в любой момент могут стырить.И я тебе скажу он прав, Да не волнуйся ты так, я вам билеты оставлю вон там у девушки , возле четвёртого выхода. Они мне всё равно не нужны. Должны были коллеги лететь, но не успели. Удачи тебе, землячка,
--Спасибо, -пыталась улыбнуться женщина, На глазах у неё выступили слёзы и она поспешила отвернуться,
" Ну что я за дура такая. Было бы у меня хоть немного денег на руках- улетела бы на фиг сразу в Киев, Оставила бы этого придурка прямо здесь, Впредь будет наука- надо всегда иметь при себе хоть немного денег, хотя бы на билет,"-корила себя Люба.
Вито был зол на весь мир, а особенно на жену, "Эта русская точно меня доконает, Нет что бы сидеть себе тихо, вечно ей надо с кем то знакомиться , разговаривать, специально, что бы разозлить меня"- искал Вито оправдание своей злости.
Служащая аэропорта, которая находилась возле четвёртого выхода, помахала им рукой как бы предлагая подойти к ней.
--Мне кажется эта девушка зовёт тебя,- прикинулась, очередной раз, дурой Люба,
--Какая девушка?
--Служащая аэропорта. Возле выхода номер 4.
Через несколько минут он сияющий и радостный вернулся к Любе.
--А что я говорил? Нужно требовать , добиваться, Они всё таки нашли нам два билета. Видишь, всё, что я делаю- делаю правильно. Давай собирай вещи, Регистрация уже заканчивается. Таким образом они вовремя попали сначала в Лондон ,а потом в Милан.
Правда Любу уже больше не радовали ни белые облака, похожие на лошадок, ни агуканье двух годовалых близняшек, занимавших вместе с родителями соседние места, Даже вся та красота,которую она впитывала в себя во время путешествия отступила куда то далеко- далеко. На сердце лежал камень горечи и тоски. "Как он может со мной так обращаться?- терзало её всё время полёта.- Что я сделала плохого?"
За двадцать лет супружеской жизни она ни разу не была так оскорблена. Даже когда была не права, даже когда муж был пьян... А при посторонних, чтоб он когда нибудь поднял на неё голос? Никогда! Почти 20 лет проработала она в школе, всегда была всеми любима и уважаема. А здесь? " Зачем мне это? Замужество ради чего? - спрашивала она себя и себе же отвечала: Он помог мне и моим детям."
И опять внутренний голос не давал покоя: " А нужна ли мне его такая помощь? Приносит ли она радость мне и моим детям? Нет-нет, не хочу его денег. Мне нужно ему их вернуть."
Почти всё время полёта молчали , каждый думал о своём.
В Милане, из за больших пробок на дорогах чуть не опоздали на свой поезд. Только благодаря тому, что и поезд опаздывал на 15 они успели вскочить в последний вагон, а потом уже стали искать свой вагон и свои места. Когда, наконец, чемоданы были размещены на верхних полках, в купе раздался шипящий звук и поезд затормозив, остановился.
--А это. что ещё за сюрпризы?- рассердился снова Вито.
--Мне кажется, это ты сумкой прижал стоп- кран.- прошептала Люба.
--Что ты выдумываешь? -возразил он, но сумку всё таки поднял.- Да ты наверное права. Надо сказать начальнику поезда.
В эту же минуту в купе появился контролёр.
--Это вы остановили поезд?
--Извините, это сумка нечаянно зацепила стоп кран,- начал было оправдываться Вито.
--Вы знаете, что в таких случаях за простой каждой минуты вы должны будете уплатить по 120 евро.
--Так чего вы стоите? Езжайте!
--А штраф?
--Какой штраф? Ты что шутишь, -перешёл уже на ты взбешённый Вито. -На секунду сумкой прижал тормоз, а ты тут уже полчаса разговариваешь. К тому же : кто придумал в таком месте стоп краны ставить- тот пусть и платит. Это что сделали специально, что бы из дураков деньги сдирать? А опоздание поездов ежедневное кто нам оплатит? Ты? Вот я возвращаюсь из Канады так у них там всё правильно сделано: стоп кран в коридоре. И на Украине я был, там тоже стоп краны далеко от багажных мест.
Контролёр понял. что если не уйдёт то ему ещё надо будет доплатить Вито, за то, что он едет не на таком поезде, как в Канаде.
Каждый раз Любе было стыдно за поведение мужа, но она старалась себя успокоить тем, что все (или почти все) итальянцы вспыльчивы, крикливы и ну их куда подальше, что бы ещё из за них расстраиваться. Пусть сами разбираются между собой.
--А ты почему меня не поддерживаешь? Жена ты мне или нет?
-- Сегодня утром ты мне сказал, что бы я не смела ни с кем разговаривать, а сейчас уже должна тебя поддерживать? - разозлилась Люба.
-- Ну это я сказал..это что бы с другими мужчинами...
--А контролёр по твоему был не мужчина, а столб электрический? - уже орала на этот раз она.
--Тихо. тихо. Успокойся. Потом скажешь, что это я всегда кричу, - глаза Вито сияли. Кажется, он был рад, что она сорвалась на крик.
--Потому . что ты действительно всё время кричишь и ругаешься. Со всеми ругаешься. Ты не умеешь разговаривать с людьми. Ты умеешь только кричать.
--Так мы ж итальянцы --начал было Вито, но она его перебила:
--Я не вижу ни одного другого итальянца, который орал бы, как ты и на улице, и на вокзале, и в квартире. А ты видишь? Покажи мне его!
--Вот сейчас ты,например, орёшь- спокойно ответил мужчина.
--Да, сейчас ору я, потому что ты меня уже достал со своей невоспитанностью и своим криком! Я возле тебя скоро превращусь в нервно больную.
Люба наконец выпустив пар, немного успокоилась и посмотрела на соседей по купе. Две девушки студентки делали вид, что поглощены чтением журналов. Любе стало стыдно за своё поведение.
--Извините нас,- обратилась она к ним.
Одна девушка молча повела плечом, мол: "Бывает". Другая улыбнулась:
--Niente.
Какое то время ехали молча. Потом Вито начал искать путь к мирному существованию.
--Дорогая, чемпионат во сколько начинается?
Люба молчала. Тогда он обратился к девушкам.
--А вы тоже не знаете?
--В 17-00,- почти хором ответили студентки.
--Кажется, мы успеваем добраться домой вовремя. Мы вот с женой в Канаде были, путешествовали.
--И какая там погода? -поинтересовалась одна из попутчиц.
--Хорошая погода. Только один день был пасмурным, всё остальное время солнечно , тепло. Всё время было 22-23 градуса тепла, два дня так даже до 30 доходило. А мы, по глупости, столько тёплой одежды набрали. Моей жене нравится теплый климат. Она из Украины. Моя жена очень добрая и умная женщина. Это сегодня она просто устала от длительных перелётов. Да ещё в аэропорту Ванкувера наш рейс задержали на 7 часов.
--А что так? Террористы?
--Не знаем. Может быть. Объявили по техническим причинам. Кто его знает что там на самом деле.
--И как вам Канада? Понравилась?
--Очень! Такой простор. И машин на дорогах мало. Следующая наша поездка будет в Египет. Правда, дорогая?
Муж, явно, искал мира.
--Ты же говорил, что сначала в Сицилию поедем,- согласилась на мировую и Люба.
Пакт о мире был подписан и ратифицирован. Да здравствует мир и футбол во всём мире.
К стати о футболе. Этот вид спорта ей всегда был абсолютно безразличен. Нравились фигурное катание, баскетбол и многое другое, а вот футбол нет. К тому же фанатов ей было просто жалко, потому как считала фанатизм, в любом его проявлении, опасным и разрушающим личность. Но этот чемпионат по футболу она вынуждена была смотреть от начала и до конца: все матчи, все комментарии, даже интервью и прогнозы. В начале она попробовала отмахнуться: " Ну тебя, смотри сам" Но после каждой удачной или не удачной подачи, после каждого гола или попытки его сделать. он бежал к ней и во всех красках пытался это ей рассказать. к тому же добавляя свои комментарии , а также заскакивая в историю развития футбола. Эти его "трансляции" было слышно на целый квартал. Поэтому Люба решила: "Лучше уж буду смотреть вместе с ним, тогда он хоть помолчит немного".
К концу чемпионата, к своему большому удивлению, Люба начала, наконец то, понимать красоту и сущность этого вида спорта. Начала отличать стиль игры одной команды от другой, знала поимённо не только сборную Италии, но и многих активных игроков других мировых команд. Её уже огорчало, что не все матчи чемпионата показывают по итальянскому национальному каналу.Например, она не смогла увидеть матч своей украинской команды с Испанией и, когда узнала результат(4: 0) в пользу Испании, конечно,- это стало для неё чуть ли не трагедией. Муж, что бы хоть как то сгладить печаль, стал объяснять ей, что для Украины это первый чемпионат, поэтому не так важен результат, как само участие.
--Смотри, в этом чемпионате Австрия и Россия даже не участвуют. Но это её не только не успокоило, но ещё больше огорчило. Зато, когда в матче с Саудовской Аравией Украина выиграла ( 4:0), она радовалась,как ребёнок. А следующий проигрыш 3:0 в пользу Италии Люба воспринимала уже по философски спокойно: всё таки проиграли не кому нибудь, а экс-чемпионам.
За время этого чемпионата она полюбила эту непредсказуемую, темпераментную, не всегда "чистую", но всегда азартную игру.
И вот решающий матч Италия -Франция. На всех балконах вывешены флаги. Весь день все разговаривают только о футболе и о предстоящей встрече. Первая половина матча доминирует Италия. И это несмотря на то,что именно сегодня судом вынесен приговор по скандальному делу о коррупции в футболе и настроение у итальянских футболистов , конечно же, не на высоте. Вторая половина -- инициатива у Франции, но тем не менее 90 минут заканчиваются ничьей. Начинаются пенальти.Однажды Италия уже проиграла Франции именно в результате пенальти. Что же будет на этот раз? Нервы у всех на пределе. Французский футболист Дзидан во время спора бьёт головой в грудь итальянского нападающего Матераси. Пытка начинается со счёта 1:1 и медленно ползёт вверх 2:2, 3:3,4:4, 5:4.
Г-о-л! - несётся со всех окон ночного города. На улицах победный крик, сигналы машин напоминают фильмы о войне, вернее о её завершении. День победы. Только на этот раз в чемпионате. Целую ночь шумит город, празднует.
Мало-помалу Люба привыкла к крикливости, ворчливости, театральности итальянцев. Высокий тон разговора она уже не воспринимала, как личное оскорбление. И их жестикуляция уже не так раздражала. Но в последнее время ей почему то часто стал сниться муж. Первый муж. И во сне она знала, что только он её единственный муж и ревновала его, и опять читала ему "нотации", типа: " Ты же обещал больше не пить. На тебя же люди смотрят. А детям. как стыдно!" А то ругалась с его компанией:"Зачем вы ему наливаете? Вы же знаете, что ему нельзя". А потом целыми днями маялась:"Почему он мне снится? Заболел что ли? Что мне с этим делать? Может бросить всё и домой вернуться? Может попробовать ещё раз по принципу итальянских женщин:"Сокровище ты мое. Ты просто великолепен. Ты как всегда прав." Хоть на уме у них совершенно другое. Люба привыкшая , что украинские женщины в основном, как то обходились без этих самых комплиментов и на прямую говорили, то что думали, здесь с трудом перестраивалась, но понимала, что без этого на театральных семейных подмостках Италии- никак нельзя. Ох как прав был Шекспир.
Однажды ранним утром раздался звонок мобильного. Сердце женщины замерло в плохом предчувствии. Звонила дочь.
--Что то случилось, доченька? - вместо приветствия спросила Люба.
--Мам, отец умер.
--Вот почему он мне так часто снился, видно помощи просил. Как это случилось? Когда похороны, - засыпала она дочку вопросами.
--Алкогольное отравление.
--Даже умереть по человечески не мог, так что бы не позорить детей. А что с похоронами будем делать?
--Похороны будут сегодня,- заплакала дочь в трубку.
--Как сегодня? Я ж не успею прилететь.
--Мамочка, прости пожалуйста, но я специально тебе вчера не звонила...Тебе лучше не прилетать. Будут папины сёстры и бабушка будет, а ты же знаешь они считают, что это ты виновата, ты его бросила, ты его довела.
--Я его довела? А они где были, когда я просила. умоляла поговорить с ним? Они же сами ему всегда наливали эти проклятые 100 граммов яда.
--Может зря я тебе позвонила?
--Нет- нет. что ты, попыталась взять себя в руки женщина.- Ты всё правильно сделала, я хоть пойду здесь в церковь. Свечку поставлю за упокой. А где он умер?
--Дома, мам. Позавчера ночью. Я утром принесла ему блинчиков из кабачков, а он не открывает. И ключ в двери внутри. Я позвонила Володьке.
--Взламывали дверь?
--Да. дядя Саша помог.
--Девочка моя, как же вы там всё это вынесете, вытерпите?
--Не волнуйся, мамочка, Всё будет хорошо. Мне мои сотрудники очень помогли, да и соседи тоже. А сейчас должна бежать в церковь.
--Во сколько хоронить будете?
--В час дня.Пока, мам. Я перезвоню тебе завтра.
Люба долго плакала горько , навзрыд и о непутёвом муже, и о своей судьбе, что забросила так далеко от детей. Потом молилась, просила прощения , опять плакала...Только к полудню немного успокоилась и решила пойти в церковь. Вито хотел было пойти с ней, но она взмолилась:
--Пожалуйста, дай хоть сегодня побыть одной. И хоть это ему очень не нравилось, но всё таки он её отпустил одну. В это время церковь была уже полупустой, только четыре туриста рассматривали скульптуры и живописные потолки. Люба присела на скамейку. Особых молитв она к своему сожалению не знала,но была уверена что важно что бы слова обращённые к Богу были искрение и он их услышит. Она прочитав " Отче наш", опустилась на колени и начала просить прощения у всех у Отца Небесного, у Матери Божьей у всех святых, у всех умерших ив том числе и за мужа усопшего и у мужа. Слёзы градом катились по её лицу, но она на них не обращала внимания. Наконец поблагодарила Бога за всё , что было, что есть и что будет в её жизни, попросила управить её земными делами и уставшая, но умиротворённая вышла из церкви.
Домой возвращаться не хотелось и женщина отправилась в парк, где всегда можно было встретить земляков. "Может хоть по душам с кем нибудь поговорю,- думала она.
В парке она увидела группу своих землячек, они о чём то весело разговаривали
--О, наша синьйора , наконец, заявилась. Привет ,красавица! А что это у тебя глаза красные? - повернулись к ней все сидящие женщины.
У Любы на глазах опять выступили слёзы.
--О, богатые тоже плачут,- съязвила одна из присутствующих.
--Неужели тебя твой итальянец опять довёл до слёз?
--Нет, девочки. Итальянец здесь ни при чём. Дочь позвонила, муж у меня бывший умер.
--Это который пил?
--Да.
--Так чего ты плачешь? Туда ему и дорога.
--Гала, ты чё мелешь? Разве можно так?- зашумели женщины.
А Люба заплакала ещё сильнее.
--А что если это моя вина?
--В чём твоя вина? Дура ты Люба. Ты что его заставила спиться?
Женщины наперебой стали успокаивать Любу. Видно было, что они давно знают друг друга и судьба Любы не была для них секретом.
--На похороны поедешь?
--Мне сегодня только позвонили и похороны сегодня. В час дня.
--Значит уже похоронили. Там уже два часа.
--А что тебе похороны? Ты теперь можешь на совсем уехать, жильё то уже освободилось, то ли в шутку, то ли всерьёз сказала Галина.
--Помолчи ты, набросились на неё другие женщины.
--Не видишь, как ей тяжело?
--Конечно, ей тяжело жить барыней, а нам задницы итальянские за копейки мыть совсем не тяжело.
--Да. что ты за человек Гала?
--Я - нормальный человек, только правду люблю. А она всегда патриоткой прикидывалась:"Заработаю денег на жильё- уеду"-передразнивала Галина Любу.
Видите, как заработала? Замуж выскочила за итальяшку. Патриотка!
--Ты завидуешь ей, что ли?
--Не завидую я никому. Просто не понимаю зачем врать было7
--Разве ж она знала, что так получится?
--А если бы тебе вот так предложили, ты бы как? Отказалась?
--Я , может и не отказалась, но я ни когда Родине в любви не признавалась, как эта. Кто страну свою любит, тот за иностранца замуж не выскакивает, - продолжала гнуть свою линию Галина.
--Одно другому не мешает , - заступались за Любу другие землячки.
--Ну ты и стерва, Галка. Хоть бы сегодня помолчала, видишь человеку и без тебя тошно.
Люба не стала дальше слушать или что то объяснять.
--До свиданья, спасибо за понимание и поддержку.- сказала она,поднимаясь со скамьи и направилась к выходу из парка.
--Люба, - окликнула её одна из женщин. -Подожди. Мне по пути с тобой.
Люба остановилась, женщина подошла ближе и обняла её за плечи.
--Что я ей плохого сделала? Я думала Вито меня не понимает, так ведь чужой. А она?
--Ты , Люба не обижайся на неё. Галина женщина не плохая, но иногда ,что то находит. На весь мир злится.Зависть ей глаза застилает, всё кажется что у других всё гладко, а только ей одной хуже всех. Таким людям всё не так. Несчастные они. Всю жизнь сами себя изводят. А тут ещё муж от неё ушёл к другой.
--Как? Он же с нею в Италии был.
--В Италии и ушёл к другой.
--К итальянке?
--Нет, что ты. Молдованочка увела.
-- Но это всё равно её не оправдывает. А тебе спасибо, Людмила. Теперь хоть знаю почему она на людей бросается.
--Мать. не распускай нюни. Мы бабы народ крепкий, на нас мир держится. Не забывай об этом. А как там твой итальянец?
--Да вроде бы, нормально. Итальянец, как итальянец. Сама знаешь: то кричит, то хвастается, то весь мир критикует. А мне сейчас так тоскливо, так тяжело на душе, что не знаю куда себя девать. Веришь?
-- Знаю, заяц, что тебе плохо. Но это временно. Это пройдёт. Ты детей своих когда последний раз видела?
--Больше года уже не видела.
--Вот и маешься. А ты поезжай на пару дней к ним- глядишь и полегчает.
--А может права Гала? Может плюнуть на всё и вернуться домой к детям.
--Ты сейчас не горячись. езжай домой, подумай. Конечно, мы нужны нашим детям, но взрослея они предпочитают любить нас из далека, на расстоянии. Ты вспомни себя молодой. Родители не должны слишком надоедать взрослым детям своим присутствием, лишая их самостоятельности.
--Это тоже верно. Излишняя опека только вредит.
--Вот видишь? Ты же умница, всё сделаешь правильно.
--Ты права. Проведать надо и детей и маму, а потом уже на месте решу, как мне быть со всем остальным миром.
После этого разговора Люба чувствовала себя, как после хорошего сеанса у психотерапевта.
В голове прояснилось, она знала, что ей нужно делать. Даже если для этого придётся повоевать с мужем.
--Я должна поехать на Украину,- заявила она по возвращению домой.
--Я тебя понимаю, конечно поедем,-удивительно быстро согласился он.
На следующий день когда они собирались идти покупать билеты , Люба посмотрела на грустного Вито.
--Я хочу тебя попросить об одном одолжении.
--Что именно?.
--Перед тем, как уезжать позвони детям. Мы уезжаем на месяц, а вдруг они будут тебя искать? Просто позвони и скажи, что ты на какое то время уезжаешь и всё.
--Не звонил, не звонил, а тут позвоню и скажу, что уезжаю? - муж делал вид. что сердится.
--Ты просто позвони, а там видно будет. Я чувствую, что тебе нужно позвонить.
Он очевидно и сам не раз думал об этом, поэтому немного поворчав, взял в руки телефон, а Люба, что бы не мешать ему пошла в кухню.
--Cia,Stella? ciao tesoro mio,- услышала Люба голос Вито, перед тем как закрыла дверь кухни.
Муж поговорил с дочерью минут пятнадцать. Пришёл в кухню взволнованный, немного растерянный и..счастливый.
-- Она говорит. что вчера звонила. но я не отвечал. Очевидно это было, когда ты была в церкви, а я принимал душ. Одним словом, она звонила сказать, что выходит замуж.
-- Поздравляю,- улыбнулась Люба. Я рада за неё.
--Свадьба через три дня. Сможешь подождать с поездкой на Родину и пойти со мной на свадьбу?- робко спросил Вито.
Впервые он разговаривал таким тоном. Любе было приятно это слышать.
--Вито. дорогой я была бы очень рада пойти с тобой, но это не очень хорошо ни по отношению к моему состоянию, Ты сам видишь оно совсем не праздничное. Да и по отношению к твоей бывшей тоже...
Он хотел что то возразить, но она не дала.
--Не перебивай меня, дослушай до конца. Я поеду одна и ты на свадьбу пойдёшь один. А потом после свадьбы если захочешь приедешь ко мне туда.
Вито молчал.
--Ну что ты молчишь?
--У тебя там есть другой мужчина?
--Другой мужчина? Ты что шутишь? Ты хочешь сказать, что я способна изменить тебе?
--Я не хочу тебя отпускать одну,- честно признался муж.
--Я не еду тебе изменять, Вито. Я еду повидаться с детьми и с мамой, ей уже 85 и я каждый день боюсь, что мне позвонят ...
У Любы задрожал голос.
--Я верю тебе, -сказал муж и тут же поправил себя:- Я хочу тебе верить.
В конце концов он согласился, что будет лучше , если она поедет одна , а он после свадьбы приедет.
Целую ночь он не спал, ворочался с боку на бок, а утром объявил:
--Никуда ты одна не поедешь.
За этот год они открыли очень много нового друг в друге. Вито, оказывается был очень ревнив.Люба, к стати , тоже, хотя раньше за собой этого не замечала. Скорее всего это было недоверие, чем ревность. Но как бы не называлось это чувство, она считала его своим недостатком и старалась не показывать новоиспечённому мужу, что бы не обидеть чувства другого человека. Он же -наоборот, готов был демонстрировать свою ревность везде и всюду, считая её чуть ли не главным своим достоинством.
Иногда доходило до абсурда.
Однажды утром, направляясь в супермаркет, они переходили дорогу и Вито показалось, что Люба дольше чем"надо"посмотрела на таксиста, который стоял возле машины в ожидании пассажира.
--Откуда ты его знаешь?
--Кого?
--Вот только не надо делать из меня дурака! Ты что думаешь, я не заметил?
--Что заметил?
--Как ты на него смотрела... И как он на тебя смотрел.
--Кто смотрел?
--Кто, кто..Водитель такси.
Люба научилась реагировать на его выпады в зависимости от собственного настроения и места нахождения.Если бы она сейчас была в квартире, то результатом или вернее жертвой их "разговора по душам" стали бы несколько тарелок или что то в этом роде. Это на Вито действовало более убедительно и успокоительнее, чем слова:" За кого ты меня принимаешь? Как ты мог так подумать обо мне!" Но они сейчас находились на многолюдной улице, поэтому она взяла его под руку, чмокнула в щеку.
--Ты такой странный. Я смотрела не на водителя , а на машину. Она такого же цвета, как наша. Ты это заметил? А на водителя зачем мне смотреть? У меня есть ты! И мне нравиться смотреть на тебя.
Ярость Вито сразу же таяла. Ему, как и впрочем многим другим мужчинам, нравилась
лесть. Они её воспринимают, как заслуженные комплименты. Теперь была его очередь искать путь к примирению.
--Хочешь, что нибудь вкусненького себе?
--Нет. милый, спасибо. Для меня и так всё вкусно.
Люба никогда не была транжиркой, не стала ею и теперь. Старалась покупать только самое необходимое, была абсолютно равнодушна к украшениям и бижутерии. Эта её черта характера, конечно же, очень нравилась Вито.
--Я знал, что ты лучшая в мире. Я никогда не ошибаюсь.
Хвастовство было вторым его "я ". Особенно Любе нравились его спортивные прогнозы и предположения. Он действовал по принципу " бабка на двое ворожила: если не умрёт , то будет жива". Точно также предсказывал Вито. Например, в начале футбольного матча "Ювентус- Милан" он рассуждал:
--Старая сеьйора (так в Италии называют команду Ювентус) в этом году сильная.У неё и защита на хорошем уровне и центристы играют не плохо. Может выиграть. Легко может выиграть. Но с другой стороны "Милан" в этом году окреп. И если сегодня играть будет Шева (так в Италии называют украинского футболиста Андрея Шевченко, который уже несколько лет играл в "Милане"нападающим), то несколько голов им обеспечены. Так, что "Милан" вполне может выиграть.
И уже в зависимости от результата игры он говорил:
--Я ж говорил, что "Юва" силная. Я знал, что она победит с самого начала. Я никогда не ошибаюсь.
Или же:
--Я на перёд говорил, что "Милан" победит и, как всегда, был прав. Я никогда не ошибаюсь.
Люба видела все недостатки своего "новоиспечённого мужа" и оставалась к ним абсолютно равнодушна. Ей было всё равно, как к этому относятся другие и "перевоспитывать" его она не собиралась. Да и понимала, что это в его 65 лет дело невозможное. Поэтому или принимай, как есть , или уходи своей дорогой. Женщина с грустью вспомнила, как она пыталась помочь стать "лучше" своему первому мужу. Давала советы, тактично( во всяком случае ей так казалось) указывала на ошибки...В результате- полный провал: сломался, спился. "Неужели это моя вина, что он сломался",- думала Люба и тут же успокаивала себя.- Многие мужики после распада СССР сломались.Они не были готовы к таким резким переменам в обществе. Раньше всё было просто и понятно, А тут раз- и никакой перспективы впереди, всё как в мраке. Те, кто у руля были, себе нарулили. Все вложения миллионного населения пропали. Возникает вопрос: куда пропали? По закону физики ничто никуда не пропадает, просто переходит с одного состояния в другое. В данном случае от народа кому то в карман?
Женщинам некогда было философией заниматься, им нужно было детей кормить, одевать, а значит нужно было двигаться вперёд, а мужики остались один на один со многими своими сомнениями, страхами. Плакать не будут, мужики всё таки- значит надо по 100грамм, что бы как то преодолеть этот стресс. Один день 100 граммов, другой, а там глядишь уже затянуло, что и не вырваться одному. Да и вырываться то не очень им хочется. Как ему помочь?-мучилась вопросом Люба.--Время покажет, - решила она напоследок.
И вот для Любы и Вито легализация. аппостили, консульства и посольства наконец то позади, а впереди их ждёт свадебное путешествие в Канаду.
В турагенстве им предложили 20 различных вариантов. Они от групповых поездок отказались и остановились на индивидуальном, том, что вылет из Милана до Ванкувера с пересадкой в Лондоне.
Весна в этом году в Италии была прохладнее обычного и они волновались, что в Канаде будет холодно. Поэтому один чемодан полностью был загружен тёплой одеждой и обувью. В другом расположилась любимая мока Вито, без которой и кофе не кофе и жизнь ни какая. Туда же поместили несколько килограммов итальянских макарон и электрическую плиту, что бы можно было их приготовить всегда, везде и даже ночью. Люба была категорически против: не в пустыню же едем, в Канаду, но Вито, как всегда всё знал "лучше", опыт имел больше и вообще "молчи женщина". Люба, привыкшая всегда тянуть всё на себе и за всё отвечать, по началу попыталась, как то и тут попробовать "тянуть груз семейного очага", но вскоре поняла, что гораздо спокойнее быть наблюдателем и отдать бразды правления мужу." Всё равно это замужество у меня временное. не смогу я долго тут, так зачем портить человеку нервы?"
Настал долгожданный день отъезда. В шесть утра вызвали такси. Поезд на Милан, как обычно, опоздал на 20 минут. И хоть в Италии это нормальное явление, возмущению Вито не было придела.
--Позор!- кричал он вышагивая туда -сюда по перрону.-Когда я работал в Милане, там всё работало, как швейцарские часы: никаких сбоев, никаких опозданий. Была дисциплина и ответственность. А теперь что? Каждый делает, что хочет!
Вито, во первых, бывший военный и привык, что бы везде была "дисциплина", во вторых, он был из тех, что живут только прошлым."раньше деревья цвели краше, травы были выше, хлеб вкуснее и вообще молчите. Всё о жизни знаю только я".
--А ты почему молчишь ?-обратился он к ней,
--Ты, как всегда прав, дорогой,
--О-о! Наконец то ты это поняла,
В Милане всё обощлось без особых проблем. На вокзале взяли такси и уже через час в аэропорту проходили регистрацию и таможенный контроль. А ещё через три часа приземлились в Лондоне. И снова такси ,переезд в другой аэропорт, снова регистрация, таможенный контроль и снова самолёт. На этот раз самолёт был очень большой (более600 пассажиров) и красивый. На таком Люба летела в первые. Да и Вито наверное тоже.Он с восторгом маленького ребёнка рассматривал великолепный дизайн. удобные кресла.
Полёт должен был длиться 8 часов и они решили немного поспать. Буквально через пару минут Вито уже мирно посапывал. а Любе уснуть никак не удавалось. Она в эти минуты чувствовала не радость от путешествия .а тягостное чувство вины. за то что здесь с нею нет её детей. её мужа. Первого мужа, Люба не только не держала на него зла . а даже пытала к нему какое то смешанное материнско-сестринское чувство. "Хоть бы женился. что ли, а то совсем пропадёт"- думала она,
Потом женщина посмотрела на своего "нового" мужа.
"Спит или только делает вид , а сам тоже думает о своих детях и жене" -пыталась угадать она.
Не хорошо это,что он с ними не общается, Хоть бы с детьми помирился , если с женой не хочет,"
Развёлся Вито со своей женой лет пять назад, задолго до того, как в его жизни появилась Люба. Это её немного успокаивало, она не чувствовала себя виноватой в разрушении их семьи, Но ей этого почему то было мало. Она хотела, во что бы то не стало, помирить его с детьми,
Жена Вито была женщина интересная, искусствовед, работала в одном из музеев Падуя. На каком то этапе своей жизни она поняла, что Вито ей не пара, Пока он не вышел на пенсию, они как то уживались: то он на круглосуточном дежурстве, то она в командировке, А когда начал постоянно крутится под ногами , она поняла , что он ей не только не интересен , но и неприятен, Одним словом она всё чаще и чаще стала отказывать в близости мужу, каждый раз находя какой то предлог, Вито долгое время думал, что у неё с годами угас интерес к сексу, Потом он решил , что это ответная реакция на его угасший интерес к ней и считал себя виноватым в их охладевших отношениях.
О её любовнике, австрийском музыканте, он узнал гораздо позже, когда тот уже исчез из горизонта его жены с молоденькой " Мис "Белые ночи". Его обида на жену распространилась также и на детей ибо он считал что и сын, и дочь всё знали и ничего ему не сказали. Значит предали его,
Люба говорила ему:
--С женой поступай, как хочешь, а детей ты должен понять и простить,Как они могли тебе что то такое рассказать о матери? Они не посмели предать её. Может они и не правы, но ты же отец, ты должен первым показать пример прощения,
Вито сердился ещё хуже.
--Кого прощать? Они что у меня просят прощения? Нет , они такие же, как их мать,
ты их просто не знаешь,
--Я знаю, что они твои дети, а значит вы должны найти общий язык, должны простить друг другу.
А ещё она знала, что капля камень точит и поэтому рано или поздно она их помирит,
За мыслями и воспоминаниями пролетели несколько часов полёта и Люба наконец уснула.
Проснулась она уже когда самолёт шёл на посадку в Ванкувере.
Утро здесь было прохладнее, чем в Италии, но не так холодно, как они ожидали. Пройдя очередной таможенный контроль, они пошли оформлять прокат машины,
-- Нам нужна большая машина, -настаивала Люба.-Смотри сколько у нас вещей.
--А в горах как мы будем с другими машинами разъезжаться?
--Но ведь это не Италия, а Канада. Здесь везде дороги широкие.
--Откуда ты знаешь? Ты здесь никогда не была.
--Зато я много читала о Канаде.
--Читала она. Книжки это одно, а реальная жизнь - совершенно другое.
Он , прочитавший за всю свою жизнь не более двух книг (и те в глубоком детстве) не сильно верил в полезность чтения. Более того, он был уверен, что его "бывшая" была "испорчена" именно чтением. И доказывать ему обратное было бесполезно.
Их спор услышали служащие прокатной конторы и объяснили Вито, что бояться действительно нечего--дороги в самом деле широкие. Пришлось на этот раз мужу признать, что жена права.
Знание английского у них обоих было так себе, на уровне "давно забытого" и никогда не применяемого, поэтому в руках всегда был путеводитель и словарь. Но несмотря на это, им было сложно разобраться с указателями , предупреждениями, которые мелькали за окном машины. Да и объяснения самих канадцев понимали с трудом. И всё таки как то умудрились найти правильный маршрут и выехали за пределы города, Перед глазами открылась прекрасная панорама, четыре полосы идеального асфальта и ни одной машины,
--O,Dio mio!- восклицал Вито.-- Это же рай , а не дороги,
После итальянских вечных пробок и узких улиц, где все нервничают, здесь он чувствовал себя на седьмом небе.Здесь можно было не просто ехать, а расслабиться и наслаждаться ездой,
На протяжении 100 километров они встретили только три машины,
Ежедневно наши путешественники проезжали по маршруту около 300 километров ( от одной гостиницы до другой , где для них были забронированы места). Только первый день их путешествия выдался пасмурным, всё остальное время стояла великолепная погода, дарующая возможность наслаждаться и великолепием природы, и красотой городов и посёлков.
Отправной точкой их путешествия был город Ванкувер- один из красивейших городов Канады. Высотные современные гиганты и симпатичные одноэтажные особняки в спальных районах, красивые улицы с причудливыми клумбами и фонтанами радовали глаз. И везде, где только можно, медвежьи скульптуры. И, конечно же, всевозможные лодки, катера, корабли- ведь Ванкувер горд-порт. На крыше гостиницы, где они остановились, была оборудована панорамная площадка. Даже у привыкших к красивым пейзажам, итальянцев захватывало дух от увиденной красоты с этой площадки: как на ладони весь город и залив тихого океана, на берегу которого раскинулся Ванкувер. а чуть дальше, сразу за городом раскинулся большой парк, ещё дальше видны горы.
--Какая красота, - почему то шептала Люба,
На глазах у неё, очевидно от переизбытка чувств, выступили слёзы и она их не могла остановить.
--Какой воздух и простор, - соглашался с нею Вито.- Вот где бы я хотел жить.
Но Люба знала, что это только на словах, ибо он был итальянец, во всех своих проявлениях: в словах, чувствах, жестах. Уже через несколько часов, запутавшись в дорожных знаках и указателях, он был зол на все канадские автодорожные службы и канадские власти вместе взятые.
--Единственная страна, где все знаки и указатели понятные -это Италия. мы лучшие в этом вопросе. я ни за что не променяю свою страну именно за это.
Люба молча улыбалась.
--Почему ты улыбаешься? Ты не согласна?
--Наоборот, улыбаюсь, потому, что согласна. Италия лучшая страна в мире , а ты лучший из лучших итальянец.
--Ты действительно так думаешь?
--Конечно.
--Тебе здесь нравится?
--Мне с тобой везде нравится, _ безбожно врала Люба.
Если честно, то она действительно, была ему благодарна за эту сказку , вдруг ворвавшуюся в её жизнь, за помощь её детям, за это путешествие. Разве могла она, украинская провинциалка, позволить себе такое путешествие? Нет. Она никогда не считала себя бедной, так себе середнячком. Как не считают себя бедными и несчастными тысячи её земляков, но разве могут они себе позволить путешествовать, как это делают миллионы простых европейцев. Любе было больно видеть такую огромную разницу между своей страной и другими странами.
Да, Люба была благодарна Вито, больше того, она старалась его полюбить изо всех сил. Но пока это не получалось. И от этого женщина постоянно чувствовала дискомфорт на душе.
--Смотри, смотри,- вдруг остановил машину Вито.
Метров 50 от дороги, за рекой, в кустарниках были два большущих коричневых медведя. Они мирно кушали ягоды.
--Это же грызли,_ радостно воскликнул Вито.
--Неужели грызли? На нас даже не смотрят.
--Наверное привыкли к туристам.
--Эй, друзья, не могли бы вы улыбнуться в камеру?- кричал им Вито делая снимки. Медведи никак не реагировали на его крик. Мужчина несколько раз свиснул.
Один из медведей , тот, что был сзади, лениво повернул голову, окинул их недовольным взглядом и зашагал дальше, мол :" Надоели эти невоспитанные туристы". "Хорошо, что между нами река"- испугано подумала Люба.
--Ты посмотри, никакого интереса к нашим персонам, - удивлялся мужчина.
--Попадись ты ему поближе--ого какой интерес был бы! Это же грызли всё таки. хорошо, что нас река разделяет. что они дураки в холодную воду бросаться?
На следующий день они снова увидели медведей, правда уже другой породы и между ними не было реки. Но медведи вели себя приблизительно так же: окинув ленивым, равнодушным взглядом надоедливых туристов, шагали себе дальше по своим медвежьим делам.
--Видно не приходится им здесь голодать- подвёл итог Вито.
--И слава Богу, что не голодают, а то я не умею притворятся мёртвой, как советуют в путеводителе. Я умру от страха по настоящему,- смеялась Люба.
Обычно они добирались до следующего города и до следующей гостиницы около десяти часов вечера. Казалось уже нет сил даже поужинать, но после бассейна с гидромассажем супруги не только с удовольствием ужинали, но и, как правило, ещё и отправлялись погулять перед сном, а за одно и познакомиться с очередным городом, потому что рано утром им предстояло отправляться дальше по маршруту.
--А ночные города ещё привлекательнее, правда?- спрашивал он.
--Освещение хорошее, смотри себе всё, что хочешь, -соглашалась она.
--Знаешь, Канада мне кажется одним большим национальным парком с бесконечными озёрами.
--И заметь , что мы выбрали маршрут, где озёр меньше всего. А там где их много на карте? Можешь представить , как там красиво?
--И такой изумительный цвет воды.
Их тур длился 15 дней. Кроме Ванкувера они посетили Viktoria, Pencton, Revelstok, Banf, Jasper, PrinsGerte, PortHerdi. Обнаружили , что привилегированной группой населения в Канаде являются животные, которые не только не боятся людей, а даже заигрывают с туристами. Люба вспомнила, как в одном из парков белки забирались к ней прямо в сумку, требуя ещё орешков и чипсы.
Леса, парки, огромное количество горных рек, с большими и маленькими водопадами, подвесные дороги, не мысленно большие деревья, горы со снежными холмами, ледники, озёра с необыкновенно чистой разных оттенков водой- всё это было запечатлено на фотографиях сделанных ими.
--Как жаль, что я не умею рисовать, - не раз восклицала Люба.
--Хорошо, что существуют фотоаппарат и видеокамера,- радовался Вито.- А может мы останемся здесь жить на всегда? Купим себе домик, где нибудь вблизи парка, заведём собаку.
Люба знала, что это снова лишь слова. Даже если в данную минуту ему самому кажется это возможным. Здесь или в каком нибудь другом месте он мог находиться месяц -другой, не больше, А потом ностальгия его бы доконала. Но в слух она сказала то, что ему хотелось услышать:
--Выбор за тобой, дорогой, где тебе будет хорошо, там и мне понравится.
--Канада, конечно, красивая страна, но кофе готовить они не умеют. Хорошо. что я с собой своё привёз.
Тур их заканчивался восьмого июня. Домой они должны были приехать девятого и не позже пяти часов вечера, потому, что в это время начинался международный чемпионат по футболу. А вы знаете итальянца, который бы не был фанатом футбола? Если да, то тогда вам повезло. Мне таких встретить не приходилось. Одним словом Вито тоже был фанатом.
Он знал поимённо всех футболистов не только итальянских команд, но и других стран. Помнил итоги всех матчей всей футбольной истории. А тут, как на зло, в аэропорту Ванкувера объявили, что их рейс, в связи с техническими причинами, задерживается на 7 часов. Очень тщательный досмотр багажа и чуть ли не до гола раздетые некоторые пассажиры при прохождении контроля, рождали неприятные догадки и предположения.
Любе стало ,как то не уютно на душе, а Вито было абсолютно всё равно , что делалось в аэропорту_ он должен был увидеть чемпионат и точка,
--Это просто возмутительно. Мы потеряем свой рейс в Лондоне.
--Успокойтесь. Вам предоставят другой.
--Мне не нужен другой, я тороплюсь.
--Ничем не можем вам помочь,- пожинали плечами служащие аэропорта.
--Неужели нет ни одного рейса раньше?
--Есть, но все билеты на него уже проданы.
--Я доплачу сколько надо, -настаивал Вито.
--Извините, все места уже заняты.
Итальянец метался по аэропорту , подобно взбешенному тигру, но поделать ничего не мог.
--Эй, ты русская, - услышала она за спиной. Оглянувшись увидела полноватого мужчину, лет шестидесяти.
Эту фразу, вернее такое обращение ей не нравилось, более того она считала его оскорбительным, но здесь и сейчас услышанная родная речь казалась бальзамом для её сердца.
--Откуда вы знаете, что я русская?- удивилась Люба.
--Я ювелир, - сказал мужчина.
--Люба удивлённо подняла брови, мол:"Причём здесь это?".
--На тебе изделия киевского ювелирного завода,- уточнил он.-К тому же европейские женщины не путешествуют в золоте с бриллиантами, а ты небось в своём золоте и спишь? Наши бабы обычно все так делают, чего его каждый раз снимать и опять цеплять, экономия времени получается, правда?
Люба немного смутилась , видно он попал в самую точку.
--Ага.Тогда почему "Эй ты, русская", а не "Эй ты, украинка?"
--Сам не знаю. Наверное осталось во мне это чувство "единой" семьи, ни как не привыкну, что мы теперь врозь.
--У меня мама украинка, а отец русский, для них это деление тоже трудно переварить. Уже следующие поколения примут это безболезненно, а нам нужно смириться с ходом истории,
-- А у меня наоборот,- заулыбался ювелир.- Мама русская, а отец из Житомира. Мы наверное гибриды, Ну да ладно не будем о политике, Я вижу у вас проблемы с билетами?
--Наш рейс задерживают на семь часов и мы не успеваем на открытие международного чемпионата по футболу, - улыбнулась Люба, мол:"Какие там проблемы, просто капризы мужа".
--А -а, понятно. А муж итальянец?
--Да, итальянец,
Вито ,видя, что жена разговаривает с незнакомым мужчиной, расталкивая всех на своём пути направился к ней.
--Почему ты с ним разговариваешь? Что ему надо?
--Это мой земляк,
--Я вижу какой земляк, Не смей здесь ни с кем разговаривать, - визжал итальянец,
--Успокойся пожалуйста.
--Да он у тебя к тому же ещё и нервный. Ревнует,наверное, Скажи ему, что я предлагаю вам два билета до Лондона на ближайший рейс,
--Что он говорит тебе? -сердился Вито.
--Он предлагает тебе два билета до Лондона на ближайший рейс.
--Не нужны мне его билеты, пошли отсюда. мне не нравится этот человек,
--Да, тяжело тебе с ним, -посочувствовал ей ювелир, поднимаясь со своего места.--Пусть не волнуется , я уже ухожу, А может и ты со мной? Зачем тебе такой нервный итальянец?
Любе было очень не удобно. Она не знала, что сказать и как себя вести , что бы ещё больше не разозлить мужа,
--А знаешь почему он так злится ?- не унимался ювелир,-Он знает, что "срубил не по Сеньке шапку", знает, что ты для него слишком большое сокровище, которое в любой момент могут стырить.И я тебе скажу он прав, Да не волнуйся ты так, я вам билеты оставлю вон там у девушки , возле четвёртого выхода. Они мне всё равно не нужны. Должны были коллеги лететь, но не успели. Удачи тебе, землячка,
--Спасибо, -пыталась улыбнуться женщина, На глазах у неё выступили слёзы и она поспешила отвернуться,
" Ну что я за дура такая. Было бы у меня хоть немного денег на руках- улетела бы на фиг сразу в Киев, Оставила бы этого придурка прямо здесь, Впредь будет наука- надо всегда иметь при себе хоть немного денег, хотя бы на билет,"-корила себя Люба.
Вито был зол на весь мир, а особенно на жену, "Эта русская точно меня доконает, Нет что бы сидеть себе тихо, вечно ей надо с кем то знакомиться , разговаривать, специально, что бы разозлить меня"- искал Вито оправдание своей злости.
Служащая аэропорта, которая находилась возле четвёртого выхода, помахала им рукой как бы предлагая подойти к ней.
--Мне кажется эта девушка зовёт тебя,- прикинулась, очередной раз, дурой Люба,
--Какая девушка?
--Служащая аэропорта. Возле выхода номер 4.
Через несколько минут он сияющий и радостный вернулся к Любе.
--А что я говорил? Нужно требовать , добиваться, Они всё таки нашли нам два билета. Видишь, всё, что я делаю- делаю правильно. Давай собирай вещи, Регистрация уже заканчивается. Таким образом они вовремя попали сначала в Лондон ,а потом в Милан.
Правда Любу уже больше не радовали ни белые облака, похожие на лошадок, ни агуканье двух годовалых близняшек, занимавших вместе с родителями соседние места, Даже вся та красота,которую она впитывала в себя во время путешествия отступила куда то далеко- далеко. На сердце лежал камень горечи и тоски. "Как он может со мной так обращаться?- терзало её всё время полёта.- Что я сделала плохого?"
За двадцать лет супружеской жизни она ни разу не была так оскорблена. Даже когда была не права, даже когда муж был пьян... А при посторонних, чтоб он когда нибудь поднял на неё голос? Никогда! Почти 20 лет проработала она в школе, всегда была всеми любима и уважаема. А здесь? " Зачем мне это? Замужество ради чего? - спрашивала она себя и себе же отвечала: Он помог мне и моим детям."
И опять внутренний голос не давал покоя: " А нужна ли мне его такая помощь? Приносит ли она радость мне и моим детям? Нет-нет, не хочу его денег. Мне нужно ему их вернуть."
Почти всё время полёта молчали , каждый думал о своём.
В Милане, из за больших пробок на дорогах чуть не опоздали на свой поезд. Только благодаря тому, что и поезд опаздывал на 15 они успели вскочить в последний вагон, а потом уже стали искать свой вагон и свои места. Когда, наконец, чемоданы были размещены на верхних полках, в купе раздался шипящий звук и поезд затормозив, остановился.
--А это. что ещё за сюрпризы?- рассердился снова Вито.
--Мне кажется, это ты сумкой прижал стоп- кран.- прошептала Люба.
--Что ты выдумываешь? -возразил он, но сумку всё таки поднял.- Да ты наверное права. Надо сказать начальнику поезда.
В эту же минуту в купе появился контролёр.
--Это вы остановили поезд?
--Извините, это сумка нечаянно зацепила стоп кран,- начал было оправдываться Вито.
--Вы знаете, что в таких случаях за простой каждой минуты вы должны будете уплатить по 120 евро.
--Так чего вы стоите? Езжайте!
--А штраф?
--Какой штраф? Ты что шутишь, -перешёл уже на ты взбешённый Вито. -На секунду сумкой прижал тормоз, а ты тут уже полчаса разговариваешь. К тому же : кто придумал в таком месте стоп краны ставить- тот пусть и платит. Это что сделали специально, что бы из дураков деньги сдирать? А опоздание поездов ежедневное кто нам оплатит? Ты? Вот я возвращаюсь из Канады так у них там всё правильно сделано: стоп кран в коридоре. И на Украине я был, там тоже стоп краны далеко от багажных мест.
Контролёр понял. что если не уйдёт то ему ещё надо будет доплатить Вито, за то, что он едет не на таком поезде, как в Канаде.
Каждый раз Любе было стыдно за поведение мужа, но она старалась себя успокоить тем, что все (или почти все) итальянцы вспыльчивы, крикливы и ну их куда подальше, что бы ещё из за них расстраиваться. Пусть сами разбираются между собой.
--А ты почему меня не поддерживаешь? Жена ты мне или нет?
-- Сегодня утром ты мне сказал, что бы я не смела ни с кем разговаривать, а сейчас уже должна тебя поддерживать? - разозлилась Люба.
-- Ну это я сказал..это что бы с другими мужчинами...
--А контролёр по твоему был не мужчина, а столб электрический? - уже орала на этот раз она.
--Тихо. тихо. Успокойся. Потом скажешь, что это я всегда кричу, - глаза Вито сияли. Кажется, он был рад, что она сорвалась на крик.
--Потому . что ты действительно всё время кричишь и ругаешься. Со всеми ругаешься. Ты не умеешь разговаривать с людьми. Ты умеешь только кричать.
--Так мы ж итальянцы --начал было Вито, но она его перебила:
--Я не вижу ни одного другого итальянца, который орал бы, как ты и на улице, и на вокзале, и в квартире. А ты видишь? Покажи мне его!
--Вот сейчас ты,например, орёшь- спокойно ответил мужчина.
--Да, сейчас ору я, потому что ты меня уже достал со своей невоспитанностью и своим криком! Я возле тебя скоро превращусь в нервно больную.
Люба наконец выпустив пар, немного успокоилась и посмотрела на соседей по купе. Две девушки студентки делали вид, что поглощены чтением журналов. Любе стало стыдно за своё поведение.
--Извините нас,- обратилась она к ним.
Одна девушка молча повела плечом, мол: "Бывает". Другая улыбнулась:
--Niente.
Какое то время ехали молча. Потом Вито начал искать путь к мирному существованию.
--Дорогая, чемпионат во сколько начинается?
Люба молчала. Тогда он обратился к девушкам.
--А вы тоже не знаете?
--В 17-00,- почти хором ответили студентки.
--Кажется, мы успеваем добраться домой вовремя. Мы вот с женой в Канаде были, путешествовали.
--И какая там погода? -поинтересовалась одна из попутчиц.
--Хорошая погода. Только один день был пасмурным, всё остальное время солнечно , тепло. Всё время было 22-23 градуса тепла, два дня так даже до 30 доходило. А мы, по глупости, столько тёплой одежды набрали. Моей жене нравится теплый климат. Она из Украины. Моя жена очень добрая и умная женщина. Это сегодня она просто устала от длительных перелётов. Да ещё в аэропорту Ванкувера наш рейс задержали на 7 часов.
--А что так? Террористы?
--Не знаем. Может быть. Объявили по техническим причинам. Кто его знает что там на самом деле.
--И как вам Канада? Понравилась?
--Очень! Такой простор. И машин на дорогах мало. Следующая наша поездка будет в Египет. Правда, дорогая?
Муж, явно, искал мира.
--Ты же говорил, что сначала в Сицилию поедем,- согласилась на мировую и Люба.
Пакт о мире был подписан и ратифицирован. Да здравствует мир и футбол во всём мире.
К стати о футболе. Этот вид спорта ей всегда был абсолютно безразличен. Нравились фигурное катание, баскетбол и многое другое, а вот футбол нет. К тому же фанатов ей было просто жалко, потому как считала фанатизм, в любом его проявлении, опасным и разрушающим личность. Но этот чемпионат по футболу она вынуждена была смотреть от начала и до конца: все матчи, все комментарии, даже интервью и прогнозы. В начале она попробовала отмахнуться: " Ну тебя, смотри сам" Но после каждой удачной или не удачной подачи, после каждого гола или попытки его сделать. он бежал к ней и во всех красках пытался это ей рассказать. к тому же добавляя свои комментарии , а также заскакивая в историю развития футбола. Эти его "трансляции" было слышно на целый квартал. Поэтому Люба решила: "Лучше уж буду смотреть вместе с ним, тогда он хоть помолчит немного".
К концу чемпионата, к своему большому удивлению, Люба начала, наконец то, понимать красоту и сущность этого вида спорта. Начала отличать стиль игры одной команды от другой, знала поимённо не только сборную Италии, но и многих активных игроков других мировых команд. Её уже огорчало, что не все матчи чемпионата показывают по итальянскому национальному каналу.Например, она не смогла увидеть матч своей украинской команды с Испанией и, когда узнала результат(4: 0) в пользу Испании, конечно,- это стало для неё чуть ли не трагедией. Муж, что бы хоть как то сгладить печаль, стал объяснять ей, что для Украины это первый чемпионат, поэтому не так важен результат, как само участие.
--Смотри, в этом чемпионате Австрия и Россия даже не участвуют. Но это её не только не успокоило, но ещё больше огорчило. Зато, когда в матче с Саудовской Аравией Украина выиграла ( 4:0), она радовалась,как ребёнок. А следующий проигрыш 3:0 в пользу Италии Люба воспринимала уже по философски спокойно: всё таки проиграли не кому нибудь, а экс-чемпионам.
За время этого чемпионата она полюбила эту непредсказуемую, темпераментную, не всегда "чистую", но всегда азартную игру.
И вот решающий матч Италия -Франция. На всех балконах вывешены флаги. Весь день все разговаривают только о футболе и о предстоящей встрече. Первая половина матча доминирует Италия. И это несмотря на то,что именно сегодня судом вынесен приговор по скандальному делу о коррупции в футболе и настроение у итальянских футболистов , конечно же, не на высоте. Вторая половина -- инициатива у Франции, но тем не менее 90 минут заканчиваются ничьей. Начинаются пенальти.Однажды Италия уже проиграла Франции именно в результате пенальти. Что же будет на этот раз? Нервы у всех на пределе. Французский футболист Дзидан во время спора бьёт головой в грудь итальянского нападающего Матераси. Пытка начинается со счёта 1:1 и медленно ползёт вверх 2:2, 3:3,4:4, 5:4.
Г-о-л! - несётся со всех окон ночного города. На улицах победный крик, сигналы машин напоминают фильмы о войне, вернее о её завершении. День победы. Только на этот раз в чемпионате. Целую ночь шумит город, празднует.
Мало-помалу Люба привыкла к крикливости, ворчливости, театральности итальянцев. Высокий тон разговора она уже не воспринимала, как личное оскорбление. И их жестикуляция уже не так раздражала. Но в последнее время ей почему то часто стал сниться муж. Первый муж. И во сне она знала, что только он её единственный муж и ревновала его, и опять читала ему "нотации", типа: " Ты же обещал больше не пить. На тебя же люди смотрят. А детям. как стыдно!" А то ругалась с его компанией:"Зачем вы ему наливаете? Вы же знаете, что ему нельзя". А потом целыми днями маялась:"Почему он мне снится? Заболел что ли? Что мне с этим делать? Может бросить всё и домой вернуться? Может попробовать ещё раз по принципу итальянских женщин:"Сокровище ты мое. Ты просто великолепен. Ты как всегда прав." Хоть на уме у них совершенно другое. Люба привыкшая , что украинские женщины в основном, как то обходились без этих самых комплиментов и на прямую говорили, то что думали, здесь с трудом перестраивалась, но понимала, что без этого на театральных семейных подмостках Италии- никак нельзя. Ох как прав был Шекспир.
Однажды ранним утром раздался звонок мобильного. Сердце женщины замерло в плохом предчувствии. Звонила дочь.
--Что то случилось, доченька? - вместо приветствия спросила Люба.
--Мам, отец умер.
--Вот почему он мне так часто снился, видно помощи просил. Как это случилось? Когда похороны, - засыпала она дочку вопросами.
--Алкогольное отравление.
--Даже умереть по человечески не мог, так что бы не позорить детей. А что с похоронами будем делать?
--Похороны будут сегодня,- заплакала дочь в трубку.
--Как сегодня? Я ж не успею прилететь.
--Мамочка, прости пожалуйста, но я специально тебе вчера не звонила...Тебе лучше не прилетать. Будут папины сёстры и бабушка будет, а ты же знаешь они считают, что это ты виновата, ты его бросила, ты его довела.
--Я его довела? А они где были, когда я просила. умоляла поговорить с ним? Они же сами ему всегда наливали эти проклятые 100 граммов яда.
--Может зря я тебе позвонила?
--Нет- нет. что ты, попыталась взять себя в руки женщина.- Ты всё правильно сделала, я хоть пойду здесь в церковь. Свечку поставлю за упокой. А где он умер?
--Дома, мам. Позавчера ночью. Я утром принесла ему блинчиков из кабачков, а он не открывает. И ключ в двери внутри. Я позвонила Володьке.
--Взламывали дверь?
--Да. дядя Саша помог.
--Девочка моя, как же вы там всё это вынесете, вытерпите?
--Не волнуйся, мамочка, Всё будет хорошо. Мне мои сотрудники очень помогли, да и соседи тоже. А сейчас должна бежать в церковь.
--Во сколько хоронить будете?
--В час дня.Пока, мам. Я перезвоню тебе завтра.
Люба долго плакала горько , навзрыд и о непутёвом муже, и о своей судьбе, что забросила так далеко от детей. Потом молилась, просила прощения , опять плакала...Только к полудню немного успокоилась и решила пойти в церковь. Вито хотел было пойти с ней, но она взмолилась:
--Пожалуйста, дай хоть сегодня побыть одной. И хоть это ему очень не нравилось, но всё таки он её отпустил одну. В это время церковь была уже полупустой, только четыре туриста рассматривали скульптуры и живописные потолки. Люба присела на скамейку. Особых молитв она к своему сожалению не знала,но была уверена что важно что бы слова обращённые к Богу были искрение и он их услышит. Она прочитав " Отче наш", опустилась на колени и начала просить прощения у всех у Отца Небесного, у Матери Божьей у всех святых, у всех умерших ив том числе и за мужа усопшего и у мужа. Слёзы градом катились по её лицу, но она на них не обращала внимания. Наконец поблагодарила Бога за всё , что было, что есть и что будет в её жизни, попросила управить её земными делами и уставшая, но умиротворённая вышла из церкви.
Домой возвращаться не хотелось и женщина отправилась в парк, где всегда можно было встретить земляков. "Может хоть по душам с кем нибудь поговорю,- думала она.
В парке она увидела группу своих землячек, они о чём то весело разговаривали
--О, наша синьйора , наконец, заявилась. Привет ,красавица! А что это у тебя глаза красные? - повернулись к ней все сидящие женщины.
У Любы на глазах опять выступили слёзы.
--О, богатые тоже плачут,- съязвила одна из присутствующих.
--Неужели тебя твой итальянец опять довёл до слёз?
--Нет, девочки. Итальянец здесь ни при чём. Дочь позвонила, муж у меня бывший умер.
--Это который пил?
--Да.
--Так чего ты плачешь? Туда ему и дорога.
--Гала, ты чё мелешь? Разве можно так?- зашумели женщины.
А Люба заплакала ещё сильнее.
--А что если это моя вина?
--В чём твоя вина? Дура ты Люба. Ты что его заставила спиться?
Женщины наперебой стали успокаивать Любу. Видно было, что они давно знают друг друга и судьба Любы не была для них секретом.
--На похороны поедешь?
--Мне сегодня только позвонили и похороны сегодня. В час дня.
--Значит уже похоронили. Там уже два часа.
--А что тебе похороны? Ты теперь можешь на совсем уехать, жильё то уже освободилось, то ли в шутку, то ли всерьёз сказала Галина.
--Помолчи ты, набросились на неё другие женщины.
--Не видишь, как ей тяжело?
--Конечно, ей тяжело жить барыней, а нам задницы итальянские за копейки мыть совсем не тяжело.
--Да. что ты за человек Гала?
--Я - нормальный человек, только правду люблю. А она всегда патриоткой прикидывалась:"Заработаю денег на жильё- уеду"-передразнивала Галина Любу.
Видите, как заработала? Замуж выскочила за итальяшку. Патриотка!
--Ты завидуешь ей, что ли?
--Не завидую я никому. Просто не понимаю зачем врать было7
--Разве ж она знала, что так получится?
--А если бы тебе вот так предложили, ты бы как? Отказалась?
--Я , может и не отказалась, но я ни когда Родине в любви не признавалась, как эта. Кто страну свою любит, тот за иностранца замуж не выскакивает, - продолжала гнуть свою линию Галина.
--Одно другому не мешает , - заступались за Любу другие землячки.
--Ну ты и стерва, Галка. Хоть бы сегодня помолчала, видишь человеку и без тебя тошно.
Люба не стала дальше слушать или что то объяснять.
--До свиданья, спасибо за понимание и поддержку.- сказала она,поднимаясь со скамьи и направилась к выходу из парка.
--Люба, - окликнула её одна из женщин. -Подожди. Мне по пути с тобой.
Люба остановилась, женщина подошла ближе и обняла её за плечи.
--Что я ей плохого сделала? Я думала Вито меня не понимает, так ведь чужой. А она?
--Ты , Люба не обижайся на неё. Галина женщина не плохая, но иногда ,что то находит. На весь мир злится.Зависть ей глаза застилает, всё кажется что у других всё гладко, а только ей одной хуже всех. Таким людям всё не так. Несчастные они. Всю жизнь сами себя изводят. А тут ещё муж от неё ушёл к другой.
--Как? Он же с нею в Италии был.
--В Италии и ушёл к другой.
--К итальянке?
--Нет, что ты. Молдованочка увела.
-- Но это всё равно её не оправдывает. А тебе спасибо, Людмила. Теперь хоть знаю почему она на людей бросается.
--Мать. не распускай нюни. Мы бабы народ крепкий, на нас мир держится. Не забывай об этом. А как там твой итальянец?
--Да вроде бы, нормально. Итальянец, как итальянец. Сама знаешь: то кричит, то хвастается, то весь мир критикует. А мне сейчас так тоскливо, так тяжело на душе, что не знаю куда себя девать. Веришь?
-- Знаю, заяц, что тебе плохо. Но это временно. Это пройдёт. Ты детей своих когда последний раз видела?
--Больше года уже не видела.
--Вот и маешься. А ты поезжай на пару дней к ним- глядишь и полегчает.
--А может права Гала? Может плюнуть на всё и вернуться домой к детям.
--Ты сейчас не горячись. езжай домой, подумай. Конечно, мы нужны нашим детям, но взрослея они предпочитают любить нас из далека, на расстоянии. Ты вспомни себя молодой. Родители не должны слишком надоедать взрослым детям своим присутствием, лишая их самостоятельности.
--Это тоже верно. Излишняя опека только вредит.
--Вот видишь? Ты же умница, всё сделаешь правильно.
--Ты права. Проведать надо и детей и маму, а потом уже на месте решу, как мне быть со всем остальным миром.
После этого разговора Люба чувствовала себя, как после хорошего сеанса у психотерапевта.
В голове прояснилось, она знала, что ей нужно делать. Даже если для этого придётся повоевать с мужем.
--Я должна поехать на Украину,- заявила она по возвращению домой.
--Я тебя понимаю, конечно поедем,-удивительно быстро согласился он.
На следующий день когда они собирались идти покупать билеты , Люба посмотрела на грустного Вито.
--Я хочу тебя попросить об одном одолжении.
--Что именно?.
--Перед тем, как уезжать позвони детям. Мы уезжаем на месяц, а вдруг они будут тебя искать? Просто позвони и скажи, что ты на какое то время уезжаешь и всё.
--Не звонил, не звонил, а тут позвоню и скажу, что уезжаю? - муж делал вид. что сердится.
--Ты просто позвони, а там видно будет. Я чувствую, что тебе нужно позвонить.
Он очевидно и сам не раз думал об этом, поэтому немного поворчав, взял в руки телефон, а Люба, что бы не мешать ему пошла в кухню.
--Cia,Stella? ciao tesoro mio,- услышала Люба голос Вито, перед тем как закрыла дверь кухни.
Муж поговорил с дочерью минут пятнадцать. Пришёл в кухню взволнованный, немного растерянный и..счастливый.
-- Она говорит. что вчера звонила. но я не отвечал. Очевидно это было, когда ты была в церкви, а я принимал душ. Одним словом, она звонила сказать, что выходит замуж.
-- Поздравляю,- улыбнулась Люба. Я рада за неё.
--Свадьба через три дня. Сможешь подождать с поездкой на Родину и пойти со мной на свадьбу?- робко спросил Вито.
Впервые он разговаривал таким тоном. Любе было приятно это слышать.
--Вито. дорогой я была бы очень рада пойти с тобой, но это не очень хорошо ни по отношению к моему состоянию, Ты сам видишь оно совсем не праздничное. Да и по отношению к твоей бывшей тоже...
Он хотел что то возразить, но она не дала.
--Не перебивай меня, дослушай до конца. Я поеду одна и ты на свадьбу пойдёшь один. А потом после свадьбы если захочешь приедешь ко мне туда.
Вито молчал.
--Ну что ты молчишь?
--У тебя там есть другой мужчина?
--Другой мужчина? Ты что шутишь? Ты хочешь сказать, что я способна изменить тебе?
--Я не хочу тебя отпускать одну,- честно признался муж.
--Я не еду тебе изменять, Вито. Я еду повидаться с детьми и с мамой, ей уже 85 и я каждый день боюсь, что мне позвонят ...
У Любы задрожал голос.
--Я верю тебе, -сказал муж и тут же поправил себя:- Я хочу тебе верить.
В конце концов он согласился, что будет лучше , если она поедет одна , а он после свадьбы приедет.
Целую ночь он не спал, ворочался с боку на бок, а утром объявил:
--Никуда ты одна не поедешь.
Продолжение следует...
Комментариев нет:
Отправить комментарий